Acts 4:3
Good News Translation
So they arrested them and put them in jail until the next day, since it was already late.

Contemporary English Version
It was already late in the afternoon, and they arrested Peter and John and put them in jail for the night.

Douay-Rheims Bible
And they laid hands upon them and put them in hold till the next day: for it was now evening.

Treasury of Scripture Knowledge

And they laid hands upon them and put them in hold till the next day: for it was now evening.

laid.

Acts 5:18 And they laid hands on the apostles and put them in the common prison.

Acts 6:12 And they stirred up the people and the ancients and the scribes. And running together, they took him and brought him to the council.

Acts 8:3 But Saul made havock of the church, entering in from house to house: and dragging away men and women, committed them to prison.

Acts 9:2 And asked of him letters to Damascus, to the synagogues: that if he found any men and women of this way, he might bring them bound to Jerusalem.

Acts 12:1-3 And at the same time, Herod the king stretched forth his hands, to afflict some of the church. . . .

Acts 16:19-24 But her masters, seeing that the hope of their gain was gone, apprehending Paul and Silas, brought them into the market place to the rulers. . . .

Matthew 10:16,17 Behold I send you as sheep in the midst of wolves. Be ye therefore wise as serpents and simple as doves. . . .

Luke 22:52,54 And Jesus said to the chief priests and magistrates of the temple and the ancients, that were come unto him: Are ye come out, as it were against a thief, with swords and clubs? . . .

John 18:12 Then the band and the tribune and the servants of the Jews took Jesus and bound him.

Context
Peter and John Before the Council
2Being grieved that they taught the people and preached in Jesus the resurrection from the dead: 3And they laid hands upon them and put them in hold till the next day: for it was now evening. 4But many of them who had heard the word believed: and the number of the men was made five thousand.…
Cross References
Matthew 4:12
And when Jesus had heard that John was delivered up, he retired into Galilee:

Acts 5:18
And they laid hands on the apostles and put them in the common prison.

Additional Translations
They seized Peter and John, and because it was already evening, they put them in custody until the next day.

And they laid hands on them and put them in custody until the next day; for it was already evening.

And they laid hands on them, and put them in hold to the next day: for it was now eventide.

And they laid hands on them, and put them in ward unto the morrow: for it was now eventide.

and they laid hands on them, and put them in ward till the morrow; for it was already evening.

And they laid hands on them, and put them in ward unto the morrow: for it was now eventide.

And they laid hands on them, and put them in custody to the next day: for it was now evening.

They arrested the two Apostles and lodged them in custody till the next day; for it was already evening.

They laid hands on them, and put them in custody until the next day, for it was now evening.

and they laid hands upon them, and did put them in custody unto the morrow, for it was evening already;
Jump to Previous
Already Apostles Arrested Custody Evening Eventide Hands Hold Jail John Laid Morning Morrow Peter Prison Seized Ward
Jump to Next
Already Apostles Arrested Custody Evening Eventide Hands Hold Jail John Laid Morning Morrow Peter Prison Seized Ward
Links
Acts 4:3 NIV
Acts 4:3 NLT
Acts 4:3 ESV
Acts 4:3 NASB
Acts 4:3 KJV

Acts 4:3 Bible Apps
Acts 4:3 Biblia Paralela
Acts 4:3 Chinese Bible
Acts 4:3 French Bible
Acts 4:3 German Bible

Alphabetical: already and because day evening for hands in it jail John laid next on Peter put seized the them They until was

NT Apostles: Acts 4:3 They laid hands on them and put (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 4:2
Top of Page
Top of Page