Deuteronomy 15:3
Good News Translation
You may collect what a foreigner owes you, but you must not collect what any of your own people owe you.

Contemporary English Version
This law applies only to loans you have made to other Israelites. Foreigners will still have to pay back what you have loaned them.

Douay-Rheims Bible
Of the foreigner or stranger thou mayst exact it: of thy countryman and neighbour thou shalt not have power to demand it again.

New American Bible
You may press a foreigner, but you shall remit the claim on what your kin owes to you.

Treasury of Scripture Knowledge

Of the foreigner or stranger thou mayst exact it: of thy countryman and neighbour thou shalt not have power to demand it again.

Deuteronomy 23:20 But to the stranger. To thy brother thou shalt lend that which he wanteth, without usury: that the Lord thy God may bless thee in all thy works in the land, which thou shalt go in to possess.

Matthew 17:25,26 And he said: Of strangers. Jesus said to him: Then the children are free. . . .

John 8:35 Now the servant abideth not in the house for ever: but the son abideth for ever.

1 Corinthians 6:6,7 But brother goeth to law with brother: and that before unbelievers. . . .

Galatians 6:10 Therefore, whilst we have time, let us work good to all men, but especially to those who are of the household of the faith.

Context
The Seventh Year
2Which shall be celebrated in this order. He to whom any thing is owing from his friend or neighbour or brother, cannot demand it again, because it is the year of remission of the Lord. 3Of the foreigner or stranger thou mayst exact it: of thy countryman and neighbour thou shalt not have power to demand it again.4And there shall be no poor nor beggar among you: that the Lord thy God may bless thee in the land which he will give thee in possession.…
Cross References
Deuteronomy 15:2
Which shall be celebrated in this order. He to whom any thing is owing from his friend or neighbour or brother, cannot demand it again, because it is the year of remission of the Lord.

Deuteronomy 23:20
But to the stranger. To thy brother thou shalt lend that which he wanteth, without usury: that the Lord thy God may bless thee in all thy works in the land, which thou shalt go in to possess.

Additional Translations
You may collect something from a foreigner, but you must forgive whatever your brother owes you.Of a foreigner you may exact it again: but that which is your with your brother your hand shall release;

Of a foreigner thou mayest exact it: but whatsoever of thine is with thy brother thy hand shall release.

Of a stranger thou shalt ask again whatsoever he has of thine, but to thy brother thou shalt remit his debt to thee.

Of the foreigner thou mayest demand it; but what is thine with thy brother thy hand shall release;

Of a foreigner thou mayest exact it: but whatsoever of thine is with thy brother thine hand shall release.

Of a foreigner thou mayest exact it again: but that which is thine with thy brother thy hand shall release:

Of a foreigner you may exact it: but whatever of your is with your brother your hand shall release.

of the stranger thou mayest exact, and that which is thine with thy brother doth thy hand release;
Jump to Previous
Cancel Debt Demand Exact Hand Mayest Nation Owes Payment Release Require Whatever Whatsoever
Jump to Next
Cancel Debt Demand Exact Hand Mayest Nation Owes Payment Release Require Whatever Whatsoever
Links
Deuteronomy 15:3 NIV
Deuteronomy 15:3 NLT
Deuteronomy 15:3 ESV
Deuteronomy 15:3 NASB
Deuteronomy 15:3 KJV

Deuteronomy 15:3 Bible Apps
Deuteronomy 15:3 Biblia Paralela
Deuteronomy 15:3 Chinese Bible
Deuteronomy 15:3 French Bible
Deuteronomy 15:3 German Bible

Alphabetical: a any brother but cancel debt exact foreigner from hand is it may must of owes payment release require shall whatever with You your yours

OT Law: Deuteronomy 15:3 Of a foreigner you may exact it: (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 15:2
Top of Page
Top of Page