New Revised Standard Version
I will make you pass under the staff, and will bring you within the bond of the covenant.

Contemporary English Version
I will force each of you to obey the regulations of our solemn agreement.

New American Bible
Thus I will make you pass under the staff and will impose on you the terms of the covenant.

Douay-Rheims Bible
And I will make you subject to my sceptre, and will bring you into the bands of the covenant.

And I will make you subject to my sceptre, and will bring you into the bands of the covenant.

pass

Ezekiel 34:17 And as for you, O my flocks, thus saith the Lord God: Behold I judge between cattle and cattle, of rams and of he goats.

Leviticus 27:32 Of all the tithes of oxen, and sheep, and goats, that pass under the shepherd's rod, every tenth that cometh shall be sanctified to the Lord.

Jeremiah 33:13 And in the cities on the mountains, and in the cities of the plains, and in the cities that are towards the south: and in the land of Benjamin, and round about Jerusalem, and in the cities of Juda shall the flocks pass again under the hand of him that numbereth them, saith the Lord.

Matthew 25:32,33 And all nations shall be gathered together before him: and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats: . . .

I will

Ezekiel 16:59,60 For thus saith the Lord God: I will deal with thee, as thou hast despised the oath, in breaking the covenant: . . .

Leviticus 26:25 And I will bring in upon you the sword that shall avenge my covenant. And when you shall flee into the cities, I will send the pestilence in the midst of you. And you shall be delivered into the hands of your enemies,

Psalm 89:30-32 And if his children forsake my law, and walk not in my judgments: . . .

Amos 3:2 You only have I known of all the families of the earth: therefore will I visit upon you all your iniquities.

the bond.