Ezekiel 24:4
Good News Translation
Put in the best pieces of meat--the shoulders and the legs--fill it with choice bony pieces too.

Contemporary English Version
Throw in the legs and shoulders of your finest sheep and put in the juicy bones.

Douay-Rheims Bible
Heap together into it the pieces thereof, every good piece, the thigh and the shoulder, choice pieces and full of bones.

New American Bible
Add to it pieces of meat, all choice pieces; With thigh and shoulder, with choice cuts fill it.

Treasury of Scripture Knowledge

Heap together into it the pieces thereof, every good piece, the thigh and the shoulder, choice pieces and full of bones.

Ezekiel 22:18-22 Son of man, the house of Israel is become dross to me: all these are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace: they are become the dross of silver. . . .

Micah 3:2,3 And I said: Hear, O ye princes of Jacob, and ye chiefs of the house of Israel: Is it not your part to know judgment, . . .

Matthew 7:2 For with what judgment you judge, you shall be judged: and with what measure you mete, it shall be measured to you again.

Context
The Parable of the Cooking Pot
3And thou shalt speak by a figure a parable to the provoking house, and say to them: Thus saith the Lord God: Set on a pot, set it on, I say, and put water in it. 4Heap together into it the pieces thereof, every good piece, the thigh and the shoulder, choice pieces and full of bones.5Take the fattest of the flock, and lay together piles of bones under it: the seething thereof is boiling hot, and the bones thereof are thoroughly sodden in the midst of it.…
Cross References
Micah 3:2
And I said: Hear, O ye princes of Jacob, and ye chiefs of the house of Israel: Is it not your part to know judgment,

Micah 3:3
You that hate good, and love evil: that violently pluck off their skins from them and their flesh from their bones?

Additional Translations
Put in the pieces of meat, every good piece—thigh and shoulder—fill it with choice bones.Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

and put the pieces into it, every prime piece, the leg and shoulder taken off from the bones,

Gather the pieces thereof into it, every good piece, the thigh and the shoulder; fill [it] with the choice bones:

gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

Gather its pieces into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

gather its pieces into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

To gather its pieces unto it, every good piece, Thigh and shoulder, the choice of the bones to fill in.
Jump to Previous
Belonging Best Bits Bones Choice Fat Fill Flesh Full Gather Good Leg Meat Part Piece Pieces Shoulder Tail Thereof Thigh Together Top
Jump to Next
Belonging Best Bits Bones Choice Fat Fill Flesh Full Gather Good Leg Meat Part Piece Pieces Shoulder Tail Thereof Thigh Together Top
Links
Ezekiel 24:4 NIV
Ezekiel 24:4 NLT
Ezekiel 24:4 ESV
Ezekiel 24:4 NASB
Ezekiel 24:4 KJV

Ezekiel 24:4 Bible Apps
Ezekiel 24:4 Biblia Paralela
Ezekiel 24:4 Chinese Bible
Ezekiel 24:4 French Bible
Ezekiel 24:4 German Bible

Alphabetical: all and best bones choice Every Fill good in into it leg meat of piece pieces Put shoulder the these thigh with

OT Prophets: Ezekiel 24:4 Gather its pieces into it even every (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 24:3
Top of Page
Top of Page