Ezekiel 4:15
Good News Translation
So God said, "Very well. I will let you use cow dung instead, and you can bake your bread on that."

Contemporary English Version
The LORD replied, "Instead of human waste, I will let you bake your bread on a fire made from cow manure.

Douay-Rheims Bible
And he said to me: Behold I have given thee neat's dung for man's dung, and thou shalt make thy bread therewith.

New American Bible
Very well, he replied, I will let you use cow manure in place of human dung. You can bake your bread on that.

Treasury of Scripture Knowledge

And he said to me: Behold I have given thee neat's dung for man's dung, and thou shalt make thy bread therewith.

cow's dung.

Context
The Defiled Bread
14And I said: Ah, ah, ah, O Lord God, behold my soul hath not been defiled, and from my infancy even till now, I have not eaten any thing that died of itself, or was torn by beasts, and no unclean flesh hath entered into my mouth. 15And he said to me: Behold I have given thee neat's dung for man's dung, and thou shalt make thy bread therewith.16And he said to me: Son of man: Behold, I will break in pieces the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care: and they shall drink water by measure, and in distress.…
Cross References
Ezekiel 4:14
And I said: Ah, ah, ah, O Lord God, behold my soul hath not been defiled, and from my infancy even till now, I have not eaten any thing that died of itself, or was torn by beasts, and no unclean flesh hath entered into my mouth.

Ezekiel 4:16
And he said to me: Son of man: Behold, I will break in pieces the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care: and they shall drink water by measure, and in distress.

Additional Translations
“Look,” He replied, “I will let you use cow dung instead of human excrement, and you may bake your bread over that.”Then he said to me, See, I have given you cow's dung for man's dung, and you shall prepare your bread therewith.

Then he said unto me, See, I have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread thereon.

And he said to me, Behold, I have given thee dung of oxen instead of man's dung, and thou shalt prepare thy loaves upon it.

And he said unto me, See, I have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.

Then he said unto me, See, I have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread thereon.

Then he said to me, Lo, I have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread with them.

Then he said to me, Behold, I have given you cow's dung for man's dung, and you shall prepare your bread thereon.

And He saith unto me, 'See, I have given to thee bullock's dung instead of man's dung, and thou hast made thy bread by it.'
Jump to Previous
Bake Bread Bullock's Cow Dung Human Instead Manure Prepare Thereon Therewith Waste
Jump to Next
Bake Bread Bullock's Cow Dung Human Instead Manure Prepare Thereon Therewith Waste
Links
Ezekiel 4:15 NIV
Ezekiel 4:15 NLT
Ezekiel 4:15 ESV
Ezekiel 4:15 NASB
Ezekiel 4:15 KJV

Ezekiel 4:15 Bible Apps
Ezekiel 4:15 Biblia Paralela
Ezekiel 4:15 Chinese Bible
Ezekiel 4:15 French Bible
Ezekiel 4:15 German Bible

Alphabetical: bake bread cow cow's dung excrement give he human I in instead let manure me of over place prepare said See Then to Very well which will you your

OT Prophets: Ezekiel 4:15 Then he said to me Behold (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 4:14
Top of Page
Top of Page