Genesis 27:20
Good News Translation
Isaac said, "How did you find it so quickly, son?" Jacob answered, "The LORD your God helped me find it."

Contemporary English Version
Isaac asked, "My son, how did you find an animal so quickly?" "The LORD your God was kind to me," Jacob answered.

Douay-Rheims Bible
And Isaac said to his son: How couldst thou find it so quickly, my son? He answered: It was the will of God, that what I sought came quickly in my way:

New American Bible
But Isaac said to his son, “How did you get it so quickly, my son?” He answered, “The LORD, your God, directed me.”

Treasury of Scripture Knowledge

And Isaac said to his son: How couldst thou find it so quickly, my son? He answered: It was the will of God, that what I sought came quickly in my way:

Because.

Exodus 20:7 Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain: for the Lord will not hold him guiltless that shall take the name of the Lord his God in vain.

Job 13:7 Hath God any need of your lie, that you should speak deceitfully for him?

to me.

Context
Isaac Blesses Jacob
19And Jacob said: I am Esau, thy firstborn: I have done as thou didst command me: arise, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me. 20And Isaac said to his son: How couldst thou find it so quickly, my son? He answered: It was the will of God, that what I sought came quickly in my way:21And Isaac said: Come hither, that I may feel thee, my son, and may prove whether thou be my son Esau, or no.…
Cross References
Genesis 24:12
O Lord, the God of my master, Abraham, meet me today, I beseech thee, and shew kindness to my master, Abraham.

Genesis 27:21
And Isaac said: Come hither, that I may feel thee, my son, and may prove whether thou be my son Esau, or no.

Additional Translations
But Isaac asked his son, “How did you ever find it so quickly, my son?” “Because the LORD your God brought it to me,” he replied.And Isaac said to his son, How is it that you have found it so quickly, my son? And he said, Because the LORD your God brought it to me.

And Isaac said unto his son, How is it that thou hast found it so quickly, my son? And he said, Because Jehovah thy God sent me good speed.

And Isaac said to his son, What is this which thou hast quickly found? And he said, That which the Lord thy God presented before me.

And Isaac said to his son, How is it that thou hast found [it] so quickly, my son? And he said, Because Jehovah thy God put [it] in my way.

And Isaac said unto his son, How is it that thou hast found it so quickly, my son? And he said, Because the LORD thy God sent me good speed.

And Isaac said to his son, How is it that thou hast found it so quickly, my son? And he said, Because the LORD thy God brought it to me.

Isaac said to his son, "How is it that you have found it so quickly, my son?" He said, "Because Yahweh your God gave me success."

And Isaac saith unto his son, 'What is this thou hast hasted to find, my son?' and he saith, 'That which Jehovah thy God hath caused to come before me.'
Jump to Previous
Caused Find Found Good Granted Hasted Isaac Quickly Speed Success
Jump to Next
Caused Find Found Good Granted Hasted Isaac Quickly Speed Success
Links
Genesis 27:20 NIV
Genesis 27:20 NLT
Genesis 27:20 ESV
Genesis 27:20 NASB
Genesis 27:20 KJV

Genesis 27:20 Bible Apps
Genesis 27:20 Biblia Paralela
Genesis 27:20 Chinese Bible
Genesis 27:20 French Bible
Genesis 27:20 German Bible

Alphabetical: And asked Because caused did find gave God happen have he his How is Isaac it LORD me my quickly replied said so son success that The to you your

OT Law: Genesis 27:20 Isaac said to his son How (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 27:19
Top of Page
Top of Page