Genesis 29:12
Good News Translation
He told her, "I am your father's relative, the son of Rebecca." She ran to tell her father;

Contemporary English Version
He told her that he was the son of her aunt Rebekah, and she ran and told her father about him.

Douay-Rheims Bible
And he told her that he was her father's brother, and the son of Rebecca: but she went in haste and told her father.

Treasury of Scripture Knowledge

And he told her that he was her father's brother, and the son of Rebecca: but she went in haste and told her father.

brother.

Genesis 13:8 Abram therefore said to Lot: Let there be no quarrel, I beseech thee, between me and thee, and between my herdsmen and thy herdsmen: for we are brethren.

Genesis 14:14-16 Which when Abram had heard, to wit, that his brother Lot was taken, he numbered of the servants born in his house, three hundred and eighteen, well appointed: and pursued them to Dan. . . .

and she.

Genesis 24:28 Then the maid ran, and told in her mother's house all that she had heard.

Context
Jacob Meets Rachel
11And having watered the flock, he kissed her: and lifting up his voice wept. 12And he told her that he was her father's brother, and the son of Rebecca: but she went in haste and told her father.13Who, when he heard that Jacob his sister's son was come, ran forth to meet him: and embracing him, and heartily kissing him, brought him into his house. And when he had heard the causes of his journey,…
Cross References
Genesis 24:28
Then the maid ran, and told in her mother's house all that she had heard.

Genesis 28:5
And when Isaac had sent him away, he took his journey and went to Mesopotamia of Syria, to Laban, the son of Bathuel, the Syrian, brother to Rebecca, his mother.

Additional Translations
He told Rachel that he was Rebekah’s son, a relative of her father, and she ran and told her father.And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.

And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son. And she ran and told her father.

And he told Rachel that he was the near relative of her father, and the son of Rebecca; and she ran and reported to her father according to these words.

And Jacob told Rachel that he was a brother of her father, and that he was Rebecca's son; and she ran and told her father.

And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.

And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son; and she ran and told her father.

Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son. She ran and told her father.

and Jacob declareth to Rachel that he is her father's brother, and that he is Rebekah's son, and she runneth and declareth to her father.
Jump to Previous
Declareth Father's Hearing Jacob Kinsman News Rachel Ran Rebecca's Rebekah Rebekah's Relation Relative Runneth Running
Jump to Next
Declareth Father's Hearing Jacob Kinsman News Rachel Ran Rebecca's Rebekah Rebekah's Relation Relative Runneth Running
Links
Genesis 29:12 NIV
Genesis 29:12 NLT
Genesis 29:12 ESV
Genesis 29:12 NASB
Genesis 29:12 KJV

Genesis 29:12 Bible Apps
Genesis 29:12 Biblia Paralela
Genesis 29:12 Chinese Bible
Genesis 29:12 French Bible
Genesis 29:12 German Bible

Alphabetical: a and father had He her Jacob of Rachel ran Rebekah Rebekah's relative she So son that told was

OT Law: Genesis 29:12 Jacob told Rachel that he was her (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 29:11
Top of Page
Top of Page