Hebrews 9:8
Good News Translation
The Holy Spirit clearly teaches from all these arrangements that the way into the Most Holy Place has not yet been opened as long as the outer tent still stands.

Contemporary English Version
All of this is the Holy Spirit's way of saying no one could enter the most holy place while the tent was still the place of worship.

Douay-Rheims Bible
The Holy Ghost signifying this: That the way into the Holies was not yet made manifest, whilst the former tabernacle was yet standing.

Treasury of Scripture Knowledge

The Holy Ghost signifying this: That the way into the Holies was not yet made manifest, whilst the former tabernacle was yet standing.

Holy Ghost.

Hebrews 3:7 Wherefore, as the Holy Ghost saith: To-day if you shall hear his voice,

Hebrews 10:15 And the Holy Ghost also doth testify this to us. For after that he said:

Isaiah 63:11 And he remembered the days of old of Moses, and of his people: Where is he that brought them up out of the sea, with the shepherds of his flock? where is he that put in the midst of them the spirit of his Holy One?

Acts 7:51,52 You stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Ghost. As your fathers did, so do you also. . . .

Acts 28:25 And when they agreed not among themselves, they departed, Paul speaking this one word: Well did the Holy Ghost speak to our fathers by Isaias the prophet,

Galatians 3:8 And the scripture, foreseeing that God justifieth the Gentiles by faith, told unto Abraham before: In thee shall all nations be blessed.

2 Peter 1:21 For prophecy came not by the will of man at any time: but the holy men of God spoke, inspired by the Holy Ghost.

the way.

Hebrews 9:3 And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of Holies:

Hebrews 4:15,16 For we have not a high priest who cannot have compassion on our infirmities: but one tempted in all things like as we are, without sin. . . .

Hebrews 10:19-22 Having therefore, brethren, a confidence in the entering into the holies by the blood of Christ: . . .

John 10:7,9 Jesus therefore said to them again: Amen, amen, I say to you, I am the door of the sheep. . . .

John 14:6 Jesus saith to him: I am the way, and the truth, and the life. No man cometh to the Father, but by me.

Ephesians 2:18 For by him we have access both in one Spirit to the Father.

Context
The Earthly Tabernacle
7But into the second, the high priest alone, once a year: not without blood, which he offereth for his own and the people's ignorance: 8The Holy Ghost signifying this: That the way into the Holies was not yet made manifest, whilst the former tabernacle was yet standing. 9Which is a parable of the time present: according to which gifts and sacrifices are offered, which cannot, as to the conscience, make him perfect that serveth, only in meats and in drinks,…
Cross References
Luke 1:80
And the child grew and was strengthened in spirit: and was in the deserts until the day of his manifestation to Israel.

John 14:6
Jesus saith to him: I am the way, and the truth, and the life. No man cometh to the Father, but by me.

Hebrews 3:7
Wherefore, as the Holy Ghost saith: To-day if you shall hear his voice,

Hebrews 10:20
A new and living way which he hath dedicated for us through the veil, that is to say, his flesh:

Additional Translations
By this arrangement the Holy Spirit was showing that the way into the Most Holy Place had not yet been disclosed as long as the first tabernacle was still standing.

By this the Holy Spirit was signifying that the way into the holy places has not yet been made manifest, the first tabernacle still having a standing,

The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing:

the Holy Spirit this signifying, that the way into the holy place hath not yet been made manifest, while the first tabernacle is yet standing;

the Holy Spirit shewing this, that the way of the [holy of] holies has not yet been made manifest while as yet the first tabernacle has [its] standing;

the Holy Ghost this signifying, that the way into the holy place hath not yet been made manifest, while as the first tabernacle is yet standing;

The Holy Spirit this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while the first tabernacle was yet standing:

And the lesson which the Holy Spirit teaches is this--that the way into the true Holy place is not yet open so long as the outer tent still remains in existence.

The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn't yet revealed while the first tabernacle was still standing;

the Holy Spirit this evidencing that not yet hath been manifested the way of the holy places, the first tabernacle having yet a standing;
Jump to Previous
Disclosed Existence First Ghost Holies Holiest Holy Indicates Indicating Lesson Manifest Manifested Open Opened Outer Revealed Sanctuary Shewing Showing Signifying Spirit Standing Tabernacle Teaches Tent Time True. Wasn't Way Witnessing
Jump to Next
Disclosed Existence First Ghost Holies Holiest Holy Indicates Indicating Lesson Manifest Manifested Open Opened Outer Revealed Sanctuary Shewing Showing Signifying Spirit Standing Tabernacle Teaches Tent Time True. Wasn't Way Witnessing
Links
Hebrews 9:8 NIV
Hebrews 9:8 NLT
Hebrews 9:8 ESV
Hebrews 9:8 NASB
Hebrews 9:8 KJV

Hebrews 9:8 Bible Apps
Hebrews 9:8 Biblia Paralela
Hebrews 9:8 Chinese Bible
Hebrews 9:8 French Bible
Hebrews 9:8 German Bible

Alphabetical: as been by disclosed first had has Holy into is long Most not outer Place showing signifying Spirit standing still tabernacle that The this was way while yet

NT Letters: Hebrews 9:8 The Holy Spirit is indicating this that (Heb. He. Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 9:7
Top of Page
Top of Page