Isaiah 10:28
Good News Translation
The enemy army has captured the city of Ai! They have passed through Migron! They left their supplies at Michmash!

Contemporary English Version
Enemy troops have reached the town of Aiath. They have gone through Migron, and they stored their supplies at Michmash,

Douay-Rheims Bible
He shall come into Aiath, he shall pass into Magron: at Machmas he shall lay up his carriages.

New American Bible
he has reached Aiath, passed through Migron, at Michmash he has stored his supplies.

Treasury of Scripture Knowledge

He shall come into Aiath, he shall pass into Magron: at Machmas he shall lay up his carriages.

he is come.

Aiath

Joshua 7:2 And when Joshua sent men from Jericho against Hai, which is beside Bethaven, on the east side of the town of Bethel, he said to them: Go up, and view the country: and they fulfilled his command, and viewed Hai.

Nehemiah 11:31 And the children of Benjamin, from Geba, at Mechmas, and at Hai, and at Bethel, and in the villages thereof,

Migron

1 Samuel 14:2 And Saul abode in the uttermost part of Gabaa, under the pomegranate tree, which was in Magron: and the people with him were about six hundred men.

Michmash

1 Samuel 18:2,5 And Saul took him that day, and would not let him return to his father's house. . . .

1 Samuel 14:5,31 One rock stood out toward the north, over against Machmas, and the other to the south, over against Gabaa. . . .

Context
A Remnant of Israel Shall Return
27And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall putrefy at the presence of the oil. 28He shall come into Aiath, he shall pass into Magron: at Machmas he shall lay up his carriages.29They have passed in haste, Gaba is our lodging: Rama was astonished, Gabaath of Saul fled away.…
Cross References
Judges 18:21
And when they were going forward, and had put before them the children and the cattle, and all that was valuable,

1 Samuel 13:2
And Saul chose him three thousand men of Israel: and two thousand were with Saul in Machmas, and in mount Bethel: and a thousand with Jonathan in Gabaa of Benjamin: and the rest of the people he sent back every man to their dwellings.

1 Samuel 13:5
The Philistines also were assembled to fight against Israel, thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and a multitude of people besides, like the sand on the seashore for number. And going up they camped in Machmas, at the east of Bethaven.

1 Samuel 13:23
And the army of the Philistines went out in order to advance further in Machmas.

1 Samuel 14:2
And Saul abode in the uttermost part of Gabaa, under the pomegranate tree, which was in Magron: and the people with him were about six hundred men.

1 Samuel 17:22
And David leaving the vessels which he had brought, under the care of the keeper of the baggage, ran to the place of the battle, and asked if all things went well with his brethren.

Additional Translations
Assyria has entered Aiath and passed through Migron, storing supplies at Michmash.He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he has laid up his carriages:

He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage;

For he shall arrive at the city of Angai, and shall pass on to Maggedo, and shall lay up his stores in Machmas.

He is come to Aiath, he hath passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage.

He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage:

He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his furniture.

He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.

He hath come in against Aiath, He hath passed over into Migron, At Michmash he looketh after his vessels.
Jump to Previous
Baggage Carriages Deposited Enter Forces Furniture Laid Michmas Michmash Micmash Migron Order Passed Past Puts Store Stores Supplies Vessels
Jump to Next
Baggage Carriages Deposited Enter Forces Furniture Laid Michmas Michmash Micmash Migron Order Passed Past Puts Store Stores Supplies Vessels
Links
Isaiah 10:28 NIV
Isaiah 10:28 NLT
Isaiah 10:28 ESV
Isaiah 10:28 NASB
Isaiah 10:28 KJV

Isaiah 10:28 Bible Apps
Isaiah 10:28 Biblia Paralela
Isaiah 10:28 Chinese Bible
Isaiah 10:28 French Bible
Isaiah 10:28 German Bible

Alphabetical: against Aiath at baggage come deposited enter has He his Michmash Micmash Migron pass passed store supplies They through

OT Prophets: Isaiah 10:28 He has come to Aiath (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 10:27
Top of Page
Top of Page