Isaiah 49:14
Good News Translation
But the people of Jerusalem said, "The LORD has abandoned us! He has forgotten us."

Contemporary English Version
The people of Zion said, "The LORD has turned away and forgotten us."

Douay-Rheims Bible
And Sion said: The Lord hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.

Treasury of Scripture Knowledge

And Sion said: The Lord hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.

The Lord

Isaiah 40:27 Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel: My way is hid from the Lord, and my judgment is passed over from my God?

Psalm 22:1 Unto the end, for the morning protection, a psalm for David. [2] O God my God, look upon me: why hast thou forsaken me? Far from my salvation are the words of my sins.

Psalm 31:22 But I said in the excess of my mind: I am cast away from before thy eyes. Therefore thou hast heard the voice of my prayer, when I cried to thee.

Psalm 77:6-9 And I meditated in the night with my own heart: and I was exercised and I swept my spirit. . . .

Psalm 89:38-46 But thou hast rejected and despised: thou hast been angry with my anointed. . . .

Romans 11:1-5 I say then: Hath God cast away his people? God forbid! For I also am an Israelite of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin. . . .

my Lord

Psalm 13:1 Unto the end, a psalm for David. How long, O Lord, wilt thou forget me unto the end? how long dost thou turn away thy face from me?

Jeremiah 23:39 Therefore behold I will take you away carrying you, and will forsake you, and the city which I gave to you, and to your fathers, out of my presence.

Lamentations 5:20 Why wilt thou forget us for ever? why wilt thou forsake us for a long time?

Context
You are My Servant
13Give praise, O ye heavens, and rejoice, O earth, ye mountains, give praise with jubilation: because the Lord hath comforted his people, and will have mercy on his poor ones. 14And Sion said: The Lord hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.15Can a woman forget her infant, so as not to have pity on the son of her womb? and if she should forget, yet will not I forget thee.…
Cross References
Isaiah 40:27
Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel: My way is hid from the Lord, and my judgment is passed over from my God?

Isaiah 49:13
Give praise, O ye heavens, and rejoice, O earth, ye mountains, give praise with jubilation: because the Lord hath comforted his people, and will have mercy on his poor ones.

Isaiah 49:15
Can a woman forget her infant, so as not to have pity on the son of her womb? and if she should forget, yet will not I forget thee.

Isaiah 54:6
For the Lord hath called thee as a woman forsaken and mourning in spirit, and as a wife cast off from her youth, said thy God.

Ezekiel 33:10
Thou therefore, O son of man, say to the house of Israel: Thus you have spoken, saying: Our iniquities, and our sins are upon us, and we pine away in them: how then can we live?

Additional Translations
But Zion said, “The LORD has forsaken me; the Lord has forgotten me!”But Zion said, The LORD has forsaken me, and my Lord has forgotten me.

But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.

But Sion said, The Lord has forsaken me, and, The Lord has forgotten me.

But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.

But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.

But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.

But Zion said, "Yahweh has forsaken me, and the Lord has forgotten me."

And Zion saith, 'Jehovah hath forsaken me, And my Lord hath forgotten me.'
Jump to Previous
Forgotten Forsaken Memory Zion
Jump to Next
Forgotten Forsaken Memory Zion
Links
Isaiah 49:14 NIV
Isaiah 49:14 NLT
Isaiah 49:14 ESV
Isaiah 49:14 NASB
Isaiah 49:14 KJV

Isaiah 49:14 Bible Apps
Isaiah 49:14 Biblia Paralela
Isaiah 49:14 Chinese Bible
Isaiah 49:14 French Bible
Isaiah 49:14 German Bible

Alphabetical: And But forgotten forsaken has LORD me said The Zion

OT Prophets: Isaiah 49:14 But Zion said Yahweh has forsaken me (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 49:13
Top of Page
Top of Page