Jeremiah 22:8
Good News Translation
"Afterward many foreigners will pass by and ask one another why I, the LORD, have done such a thing to this great city.

Contemporary English Version
People from different nations will pass by and ask, "Why did the LORD do this to such a great city as Jerusalem?"

Douay-Rheims Bible
And many nations shall pass by this city: and they shall say every man to his neighbour: Why hath the Lord done so to this great city?

Treasury of Scripture Knowledge

And many nations shall pass by this city: and they shall say every man to his neighbour: Why hath the Lord done so to this great city?

Deuteronomy 29:23-25 Burning it with brimstone, and the heat of salt, so that it cannot be sown any more, nor any green thing grow therein, after the example of the destruction of Sodom and Gomorrha, Adama and Seboim, which the Lord destroyed in his wrath and indignation: . . .

1 Kings 9:8,9 And this house shall be made an example of: every one that shall pass by it, shall be astonished, and shall hiss, and say: Why hath the Lord done thus to this land, and to this house? . . .

2 Chronicles 7:20-22 I will pluck you up by the root out of my land which I have given you: and this house which I have sanctified to my name, I will cast away from before my face, and will make it a byword, and an example among all nations. . . .

Lamentations 2:15-17 Samech. All they that passed by the way have clapped their hands at thee: they have hissed, and wagged their heads at the daughter of Jerusalem, saying: Is this the city of perfect beauty, the joy of all the earth? . . .

Lamentations 4:12 Lamed. The kings of the earth, and all the inhabitants of the world would not have believed, that the adversary and the enemy should enter in by the gates of Jerusalem.

Daniel 9:7 To thee, O Lord, justice: but to us confusion of face, as at this day to the men of Juda, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, to them that are near, and to them that are far off, in all the countries whither thou hast driven them, for their iniquities, by which they have sinned against thee.

Context
A Warning about the Palace
7And I will prepare against thee the destroyer and his weapons: and they shall cut down thy chosen cedars, and shall cast them headlong into the fire. 8And many nations shall pass by this city: and they shall say every man to his neighbour: Why hath the Lord done so to this great city?9And they shall answer: Because they have forsaken the covenant of the Lord their God, and have adored strange gods, and served them.…
Cross References
Deuteronomy 29:24
And all the nations shall say: Why hath the Lord done thus to this land? what meaneth this exceeding great heat of his wrath?

1 Kings 9:8
And this house shall be made an example of: every one that shall pass by it, shall be astonished, and shall hiss, and say: Why hath the Lord done thus to this land, and to this house?

1 Kings 9:9
And they shall answer: Because they forsook the Lord their God, who brought their fathers out of the land of Egypt, and followed strange gods, and adored them, and worshipped them: therefore hath the Lord brought upon them all this evil.

2 Chronicles 7:20
I will pluck you up by the root out of my land which I have given you: and this house which I have sanctified to my name, I will cast away from before my face, and will make it a byword, and an example among all nations.

Jeremiah 16:10
And when thou shalt tell this people all these words, and they shall say to thee: Wherefore hath the Lord pronounced against us all this great evil? what is our iniquity? and what is our sin, that we have sinned against the Lord our God?

Jeremiah 40:2
And the general of the army taking Jeremiah, said to him: The Lord thy God hath pronounced this evil upon this place,

Ezekiel 5:15
And thou shalt be a reproach, and a scoff, an example, and an astonishment amongst the nations that are round about thee, when I shall have executed judgments in thee in anger, and in indignation, and in wrathful rebukes.

Ezekiel 12:16
And I will leave a few men of them from the sword, and from the famine, and from the pestilence: that they may declare all their wicked deeds among the nations whither they shall go: and they shall know that I am the Lord.

Ezekiel 14:23
And they shall comfort you, when you shall see their ways, and their doings: and you shall know that I have not done without cause all that I have done in it, saith the Lord God.

Ezekiel 39:23
And the nations shall know that the house of Israel were made captives for their iniquity, because they forsook me, and I hid my face from them: and I delivered them into the hands of their enemies, and they fell all by the sword.

Additional Translations
And many nations will pass by this city and ask one another, ‘Why has the LORD done such a thing to this great city?’And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbor, Why has the LORD done thus to this great city?

And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbor, Wherefore hath Jehovah done thus unto this great city?

And nations shall pass through this city, and each shall say to his neighbour, Why has the Lord done thus to this great city?

And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbour, Wherefore hath Jehovah done thus unto this great city?

And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbour, Wherefore hath the LORD done thus unto this great city?

And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbor, Why hath the LORD done thus to this great city?

Many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbor, Why has Yahweh done thus to this great city?

And many nations have passed by this city, And they have said, each to his neighbour, For what hath Jehovah done thus to this great city?
Jump to Previous
City Dealt Great Nations Neighbor Neighbour Past Sides Wherefore
Jump to Next
City Dealt Great Nations Neighbor Neighbour Past Sides Wherefore
Links
Jeremiah 22:8 NIV
Jeremiah 22:8 NLT
Jeremiah 22:8 ESV
Jeremiah 22:8 NASB
Jeremiah 22:8 KJV

Jeremiah 22:8 Bible Apps
Jeremiah 22:8 Biblia Paralela
Jeremiah 22:8 Chinese Bible
Jeremiah 22:8 French Bible
Jeremiah 22:8 German Bible

Alphabetical: a and another ask by city city' done from great has LORD many nations one pass People say such the they thing this thus to Why will

OT Prophets: Jeremiah 22:8 Many nations shall pass by this city (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 22:7
Top of Page
Top of Page