Jeremiah 52:34
Good News Translation
Each day for as long as he lived, he was given a regular allowance for his needs.

Contemporary English Version
As long as Jehoiachin lived, he was paid a daily allowance to buy whatever he needed.

Douay-Rheims Bible
And for his diet a continual provision was allowed him by the king of Babylon, every day a portion, until the day of his death, all the days of his life.

New American Bible
The allowance given him by the king of Babylon was a perpetual allowance, in fixed daily amounts, all the days of his life until the day of his death.

Treasury of Scripture Knowledge

And for his diet a continual provision was allowed him by the king of Babylon, every day a portion, until the day of his death, all the days of his life.

there was

2 Samuel 9:10 Thou therefore and the sons and thy servants shall till the land for him: and thou shalt bring in food for thy master's son, that he may be maintained: and Miphiboseth the son of thy master shall always eat bread at my table. And Siba had fifteen sons and twenty servants.

Matthew 6:11 Give us this day our supersubstantial bread.

Luke 11:3 Give us this day our daily bread.

Context
Evil-merodach Releases Jehoiachin
33And he changed his prison garments, and he ate bread before him always all the days of his life. 34And for his diet a continual provision was allowed him by the king of Babylon, every day a portion, until the day of his death, all the days of his life.
Cross References
2 Samuel 9:10
Thou therefore and the sons and thy servants shall till the land for him: and thou shalt bring in food for thy master's son, that he may be maintained: and Miphiboseth the son of thy master shall always eat bread at my table. And Siba had fifteen sons and twenty servants.

2 Kings 25:30
And he appointed him a continual allowance, which was also given him by the king, day by day, all the days of his life.

Jeremiah 40:5
And come not with me: but dwell with Godolias the son of Ahicam the son of Saphan, whom the king of Babylon hath made governor over the cities of Juda: dwell therefore with him in the midst of the people: or whithersoever it shall please thee to go, go. And the general of the army gave him victuals and presents, and let him go.

Additional Translations
And the king of Babylon allotted to him a daily portion for the rest of his life, until the day of his death.And for his diet, there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

and for his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

And his appointed portion was given him continually by the king of Babylon from day to day, until the day when he died.

and his allowance was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

And for his food there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

and for his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

And his allowance -- a continual allowance -- hath been given to him by the king of Babylon, the matter of a day in its day, till the day of his death -- all days of his life.
Jump to Previous
Allowance Amount Babylon Continual Daily Death Diet Food Jehoiachin Life Matter Need Portion Regular
Jump to Next
Allowance Amount Babylon Continual Daily Death Diet Food Jehoiachin Life Matter Need Portion Regular
Links
Jeremiah 52:34 NIV
Jeremiah 52:34 NLT
Jeremiah 52:34 ESV
Jeremiah 52:34 NASB
Jeremiah 52:34 KJV

Jeremiah 52:34 Bible Apps
Jeremiah 52:34 Biblia Paralela
Jeremiah 52:34 Chinese Bible
Jeremiah 52:34 French Bible
Jeremiah 52:34 German Bible

Alphabetical: a all allowance as Babylon by daily Day days death For gave given he him his Jehoiachin king life lived long of portion regular the till until was

OT Prophets: Jeremiah 52:34 And for his allowance there was (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 52:33
Top of Page
Top of Page