Job 10:16
Good News Translation
If I have any success at all, you hunt me down like a lion; to hurt me you even work miracles.

Contemporary English Version
No matter how hard I try, you keep hunting me down like a powerful lion.

Douay-Rheims Bible
And for pride thou wilt take me as a lioness, and returning, thou tormentest me wonderfully.

Treasury of Scripture Knowledge

And for pride thou wilt take me as a lioness, and returning, thou tormentest me wonderfully.

Thou huntest

Isaiah 38:13 I hoped till morning, as a lion so hath he broken all my bones: from morning even to night thou wilt make an end of me.

Lamentations 3:10 Daleth. He is become to me as a bear lying in wait: as a lion in secret places.

Hosea 13:7,8 And I will be to them as a lioness, as a leopard in the way of the Assyrians. . . .

Amos 3:8 The lion shall roar, who will not fear? The Lord God hath spoken, who shall not prophesy?

marvellous

Numbers 16:29,30 If these men die the common death of men, and if they be visited with a plague, wherewith others also are wont to be visited, the Lord did not send me. . . .

Deuteronomy 28:59 The Lord shall increase thy plagues, and the plagues of thy seed, plagues great and lasting, infirmities grievous and perpetual.

Context
Job's Plea to God
15And if I be wicked, woe unto me: and if just, I shall not lift up my head, being filled with affliction and misery. 16And for pride thou wilt take me as a lioness, and returning, thou tormentest me wonderfully.17Thou renewest thy witnesses against me, and multipliest thy wrath upon me, and pains war against me.…
Cross References
Job 5:9
Who doth great things, and unsearchable and wonderful things without number:

Isaiah 38:13
I hoped till morning, as a lion so hath he broken all my bones: from morning even to night thou wilt make an end of me.

Lamentations 3:10
Daleth. He is become to me as a bear lying in wait: as a lion in secret places.

Hosea 13:7
And I will be to them as a lioness, as a leopard in the way of the Assyrians.

Additional Translations
Should I hold my head high, You would hunt me like a lion, and again display Your power against me.For it increases. You hunt me as a fierce lion: and again you show yourself marvelous on me.

And if my head exalt itself, thou huntest me as a lion; And again thou showest thyself marvellous upon me.

For I am hunted like a lion for slaughter; for again thou hast changed and art terribly destroying me;

And it increaseth: thou huntest me as a fierce lion; and ever again thou shewest thy marvellous power upon me.

And if my head exalt itself, thou huntest me as a lion: and again thou shewest thyself marvelous upon me.

For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou showest thyself wonderful upon me.

If my head is held high, you hunt me like a lion. Again you show yourself powerful to me.

And it riseth -- as a lion Thou huntest me. And Thou turnest back -- Thou shewest Thyself wonderful in me.
Jump to Previous
Awesome Cause Display Exalt Fierce Head Held High Hunt Increaseth Itself Lion Marvellous Power Powerful Pride Shewest Show Showest Stalk Thyself Wonderful Wonders Work
Jump to Next
Awesome Cause Display Exalt Fierce Head Held High Hunt Increaseth Itself Lion Marvellous Power Powerful Pride Shewest Show Showest Stalk Thyself Wonderful Wonders Work
Links
Job 10:16 NIV
Job 10:16 NLT
Job 10:16 ESV
Job 10:16 NASB
Job 10:16 KJV

Job 10:16 Bible Apps
Job 10:16 Biblia Paralela
Job 10:16 Chinese Bible
Job 10:16 French Bible
Job 10:16 German Bible

Alphabetical: a again against and awesome be display head high hold hunt I If lifted like lion me my power Should show stalk up would you your

OT Poetry: Job 10:16 If my head is held high you (Jb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 10:15
Top of Page
Top of Page