New Revised Standard Version
But I would speak to the Almighty, and I desire to argue my case with God.

Contemporary English Version
But I prefer to argue my case with God All-Powerful--

New American Bible
But I would speak with the Almighty; I want to argue with God.

Douay-Rheims Bible
But yet I will speak to the Almighty, and I desire to reason with God.

But yet I will speak to the Almighty, and I desire to reason with God.

Surely

Job 13:22 Call me, and I will answer thee: or else I will speak, and do thou answer me.

Job 9:34,35 Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me. . . .

Job 11:5 And I wish that God would speak with thee, and would open his lips to thee,

Job 23:3-7 Who will grant me that I might know and find him, and come even to his throne? . . .

Job 31:35 Who would grant me a hearing, that the Almighty may hear my desire: and that he himself that judgeth would write a book,

I desire

Job 9:3,14,15 If he will contend with him, he cannot answer him one for a thousand. . . .

Isaiah 1:18-20 And then come, and accuse me, saith the Lord: if your sins be as scarlet, they shall be made as white as snow: and if they be red as crimson, they shall be white as wool. . . .

Isaiah 41:21 Bring your cause near, saith the Lord: bring hither, if you have any thing to allege, saith the King of Jacob.

Jeremiah 12:1,2 Thou indeed, O Lord, art just, if I plead with thee, but yet I will speak what is just to thee: Why doth the way of the wicked prosper: why is it well with all them that transgress, and do wickedly? . . .

*marg:

Micah 6:2 Let the mountains hear the judgment of the Lord, and the strong foundations of the earth: for the Lord will enter into judgment with his people, and he will plead against Israel.