Job 3:6
Good News Translation
Blot that night out of the year, and never let it be counted again;

Contemporary English Version
Erase that night from the calendar and conceal it with darkness.

Douay-Rheims Bible
Let a darksome whirlwind seize upon that night, let it not be counted in the days of the year, nor numbered in the months.

New American Bible
May obscurity seize that night; may it not be counted among the days of the year, nor enter into the number of the months!

Treasury of Scripture Knowledge

Let a darksome whirlwind seize upon that night, let it not be counted in the days of the year, nor numbered in the months.

let it not be joined unto the days.

Job 3:6 Let a darksome whirlwind seize upon that night, let it not be counted in the days of the year, nor numbered in the months.

Context
Job Laments His Birth
5Let darkness, and the shadow of death, cover it, let a mist overspread it, and let it be wrapped up in bitterness. 6Let a darksome whirlwind seize upon that night, let it not be counted in the days of the year, nor numbered in the months.7Let that night be solitary, and not worthy of praise.…
Cross References
Job 3:5
Let darkness, and the shadow of death, cover it, let a mist overspread it, and let it be wrapped up in bitterness.

Job 3:7
Let that night be solitary, and not worthy of praise.

Additional Translations
If only darkness had taken that night away! May it not appear among the days of the year, or be entered in any of the months.As for that night, let darkness seize on it; let it not be joined to the days of the year, let it not come into the number of the months.

As for that night, let thick darkness seize upon it: Let it not rejoice among the days of the year; Let it not come into the number of the months.

let that day and night be cursed, let darkness carry them away; let it not come into the days of the year, neither let it be numbered with the days of the months.

That night -- let gloom seize upon it; let it not rejoice among the days of the year; let it not come into the number of the months.

As for that night, let thick darkness seize upon it: let it not rejoice among the days of the year; let it not come into the number of the months.

As for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined to the days of the year, let it not come into the number of the months.

As for that night, let thick darkness seize on it. Let it not rejoice among the days of the year. Let it not come into the number of the months.

That night -- let thick darkness take it, Let it not be united to days of the year, Into the number of months let it not come.
Jump to Previous
Dark Darkness Entered Included Joined Joy Months Night Rejoice Seize Thick
Jump to Next
Dark Darkness Entered Included Joined Joy Months Night Rejoice Seize Thick
Links
Job 3:6 NIV
Job 3:6 NLT
Job 3:6 ESV
Job 3:6 NASB
Job 3:6 KJV

Job 3:6 Bible Apps
Job 3:6 Biblia Paralela
Job 3:6 Chinese Bible
Job 3:6 French Bible
Job 3:6 German Bible

Alphabetical: among any As be come darkness days entered for in included into it let may months night nor not number of rejoice seize That the thick year

OT Poetry: Job 3:6 As for that night let thick darkness (Jb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 3:5
Top of Page
Top of Page