John 12:27
Good News Translation
"Now my heart is troubled--and what shall I say? Shall I say, 'Father, do not let this hour come upon me'? But that is why I came--so that I might go through this hour of suffering.

Contemporary English Version
Now I am deeply troubled, and I don't know what to say. But I must not ask my Father to keep me from this time of suffering. In fact, I came into the world to suffer.

Douay-Rheims Bible
Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour.

Treasury of Scripture Knowledge

Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour.

is.

John 11:33-35 Jesus, therefore, when he saw her weeping, and the Jews that were come with her weeping, groaned in the spirit and troubled himself, . . .

John 13:21 When Jesus had said these things, he was troubled in spirit; and he testified, and said: Amen, amen, I say to you, one of you shall betray me.

Psalm 69:1-3 Unto the end, for them that shall be changed; for David. [2] Save me, O God: for the waters are come in even unto my soul. . . .

Psalm 88:3 For my soul is filled with evils: and my life hath drawn nigh to hell.

Isaiah 53:3 Despised, and the most abject of men, a man of sorrows, and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised, whereupon we esteemed him not.

Matthew 26:38,39,42 Then he saith to them: My soul is sorrowful even unto death. Stay you here and watch with me. . . .

Mark 14:33-36 And he taketh Peter and James and John with him: and he began to fear and to be heavy. . . .

Luke 22:44,53 And his sweat became as drops of blood, trickling down upon the ground. . . .

Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh, with a strong cry and tears, offering up prayers and supplications to him that was able to save him from death, was heard for his reverence.

what.

Isaiah 38:15 What shall I say, or what shall he answer for me, whereas he himself hath done it? I will recount to thee all my years in the bitterness of my soul.

Luke 12:49,50 I am come to cast fire on the earth. And what will I, but that it be kindled? . . .

Father.

John 11:41 They took therefore the stone away. And Jesus lifting up his eyes, said: Father, I give thee thanks that thou hast heard me.

Matthew 26:53,54 Thinkest thou that I cannot ask my Father, and he will give me presently more than twelve legions of angels? . . .

but.

John 18:37 Pilate therefore said to him: Art thou a king then? Jesus answered: Thou sayest that I am a king. For this was I born, and for this came I into the world; that I should give testimony to the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.

Luke 22:53 When I was daily with you in the temple, you did not stretch forth your hands against me: but this is your hour and the power of darkness.

1 Timothy 1:15 A faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the chief.

Hebrews 2:14 Therefore because the children are partakers of flesh and blood, he also himself in like manner hath been partaker of the same: that, through death, he might destroy him who had the empire of death, that is to say, the devil:

Hebrews 10:5-9 Wherefore, when he cometh into the world he saith: Sacrifice and oblation thou wouldest not: but a body thou hast fitted to me. . . .

Context
Jesus Predicts His Death
26If any man minister to me, let him follow me: and where I am, there also shall my minister be. If any man minister to me, him will my Father honour. 27Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour. 28Father, glorify thy name. A voice therefore came from heaven: I have both glorified it and will glorify it again.…
Cross References
Psalm 6:3
And my soul is troubled exceedingly: but thou, O Lord, how long?

Matthew 11:25
At that time Jesus answered and said: I confess to thee, O Father, Lord of Heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to little ones.

Matthew 11:26
Yea, Father: for so hath it seemed good in thy sight.

Matthew 26:38
Then he saith to them: My soul is sorrowful even unto death. Stay you here and watch with me.

Matthew 26:45
Then he cometh to his disciples and said to them: Sleep ye now and take your rest. Behold the hour is at hand: and the Son of man shall be betrayed into the hands of sinners.

Mark 14:34
And he saith to them: My soul is sorrowful even unto death. Stay you here and watch.

John 11:33
Jesus, therefore, when he saw her weeping, and the Jews that were come with her weeping, groaned in the spirit and troubled himself,

John 12:23
But Jesus answered them, saying: The hour is come that the Son of man should be glorified.

Additional Translations
Now My soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? No, it is for this purpose that I have come to this hour.

Now My soul has been troubled, and what shall I say? 'Father, save Me from this hour'? But on account of this I came to this hour.

Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I to this hour.

Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.

Now is my soul troubled, and what shall I say? Father, save me from this hour. But on account of this have I come to this hour.

Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.

Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause I came to this hour.

Now is my soul full of trouble; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this purpose I have come to this hour.

"Now my soul is troubled. What shall I say? 'Father, save me from this time?' But for this cause I came to this time.

'Now hath my soul been troubled, and what? shall I say -- Father, save me from this hour? -- but because of this I came to this hour;
Jump to Previous
Account Cause Full Heart Hour Purpose Reason Save Soul Time Trouble Troubled
Jump to Next
Account Cause Full Heart Hour Purpose Reason Save Soul Time Trouble Troubled
Links
John 12:27 NIV
John 12:27 NLT
John 12:27 ESV
John 12:27 NASB
John 12:27 KJV

John 12:27 Bible Apps
John 12:27 Biblia Paralela
John 12:27 Chinese Bible
John 12:27 French Bible
John 12:27 German Bible

Alphabetical: and become But came Father for from has heart hour hour' I is it me my No Now purpose reason save say shall soul this to troubled very was what

NT Gospels: John 12:27 Now my soul is troubled (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 12:26
Top of Page
Top of Page