John 12:7
Good News Translation
But Jesus said, "Leave her alone! Let her keep what she has for the day of my burial.

Contemporary English Version
Jesus replied, "Leave her alone! She has kept this perfume for the day of my burial.

Douay-Rheims Bible
Jesus therefore said: Let her alone, that she may keep it against the day of my burial.

New American Bible
So Jesus said, “Leave her alone. Let her keep this for the day of my burial.

Treasury of Scripture Knowledge

Jesus therefore said: Let her alone, that she may keep it against the day of my burial.

Let.

Psalm 109:31 Because he hath stood at the right hand of the poor, to save my soul from persecutors.

Zechariah 3:2 And the Lord said to Satan: The Lord rebuke thee, O Satan: and the Lord that chose Jerusalem rebuke thee: Is not this a brand plucked out of the fire?

Matthew 26:10 And Jesus knowing it, said to them: Why do you trouble this woman? For she hath wrought a good work upon me.

Mark 14:6 But Jesus said: Let her alone. Why do You molest her? She hath wrought a good work upon me.

against.

John 19:38-42 And after these things, Joseph of Arimathea (because he was a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews), besought Pilate that he might take away the body of Jesus. And Pilate gave leave. He came therefore and took away the body of Jesus. . . .

Matthew 26:12 For she in pouring this ointment on my body hath done it for my burial.

Matthew 27:57-60 And when it was evening, there came a certain rich man of Arimathea, named Joseph, who also himself was a disciple of Jesus. . . .

Mark 15:42-47 And when evening was now come (because it was the Parasceve, that is, the day before the sabbath), . . .

Luke 23:50 And behold there was a man named Joseph who was a counsellor, a good and a just man,

Context
Mary Anoints Jesus
6Now he said this not because he cared for the poor; but because he was a thief and, having the purse, carried the things that were put therein. 7Jesus therefore said: Let her alone, that she may keep it against the day of my burial. 8For the poor you have always with you: but me you have not always.…
Cross References
Matthew 26:12
For she in pouring this ointment on my body hath done it for my burial.

John 19:40
They took therefore the body of Jesus and bound it in linen cloths, with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

Additional Translations
“Leave her alone,” Jesus replied. “She was intended to keep this perfume to prepare for the day of My burial.

Therefore Jesus said, "Leave her alone, so that for the day of My burial she may keep it.

Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying has she kept this.

Jesus therefore said, Suffer her to keep it against the day of my burying.

Jesus therefore said, Suffer her to have kept this for the day of my preparation for burial;

Jesus therefore said, Suffer her to keep it against the day of my burying.

Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burial hath she kept this.

But Jesus interposed. "Do not blame her," He said, "allow her to have kept it for the time of my preparation for burial.

But Jesus said, "Leave her alone. She has kept this for the day of my burial.

Jesus, therefore, said, 'Suffer her; for the day of my embalming she hath kept it,
Jump to Previous
Allow Alone Blame Burial Burying Embalming Intended Interposed Jesus Kept Leave Perfume Preparation Save Suffer Time
Jump to Next
Allow Alone Blame Burial Burying Embalming Intended Interposed Jesus Kept Leave Perfume Preparation Save Suffer Time
Links
John 12:7 NIV
John 12:7 NLT
John 12:7 ESV
John 12:7 NASB
John 12:7 KJV

John 12:7 Bible Apps
John 12:7 Biblia Paralela
John 12:7 Chinese Bible
John 12:7 French Bible
John 12:7 German Bible

Alphabetical: alone burial day for her intended It Jesus keep Leave Let may my of perfume replied said save she should so that the Therefore this was

NT Gospels: John 12:7 But Jesus said Leave her alone (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 12:6
Top of Page
Top of Page