John 13:11
Good News Translation
Jesus already knew who was going to betray him; that is why he said, "All of you, except one, are clean.")

Contemporary English Version
Jesus knew who would betray him. That is why he said, "except for one of you."

Douay-Rheims Bible
For he knew who he was that would betray him; therefore he said: You are not all clean.

New American Bible
For he knew who would betray him; for this reason, he said, “Not all of you are clean.”

Treasury of Scripture Knowledge

For he knew who he was that would betray him; therefore he said: You are not all clean.

John 13:18,21,26 I speak not of you all: I know whom I have chosen. But that the scripture may be fulfilled: He that eateth bread with me shall lift up his heel against me, . . .

John 2:25 And because he needed not that any should give testimony of man: for he knew what was in man.

John 6:64-71 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that did not believe and who he was that would betray him. . . .

John 17:12 While I was with them, I kept them in thy name. Those whom thou gavest me have I kept: and none of them is lost, but the son of perdition: that the scripture may be fulfilled.

Matthew 26:24,25 The Son of man indeed goeth, as it is written of him. But woe to that man by whom the Son of man shall be betrayed. It were better for him, if that man had not been born. . . .

Context
Jesus Washes His Disciples' Feet
10Jesus saith to him: He that is washed needeth not but to wash his feet, but is clean wholly. And you are clean, but not all. 11For he knew who he was that would betray him; therefore he said: You are not all clean. 12Then after he had washed their feet and taken his garments, being set down again, he said to them: Know you what I have done to you?…
Cross References
John 2:25
And because he needed not that any should give testimony of man: for he knew what was in man.

John 6:64
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that did not believe and who he was that would betray him.

John 13:2
And when supper was done (the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray him),

John 18:4
Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth and said to them: Whom seek ye?

Additional Translations
For He knew who would betray Him. That is why He said, “Not all of you are clean.”

For He knew the one who was betraying Him; on account of this He said, "You are not all clean."

For he knew who should betray him; therefore said he, You are not all clean.

For he knew him that should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

For he knew him that delivered him up: on account of this he said, Ye are not all clean.

For he knew him that should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

For he knew who would betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

For He knew who was betraying Him, and that was why He said, "You are not all of you clean."

For he knew him who would betray him, therefore he said, "You are not all clean."

for he knew him who is delivering him up; because of this he said, 'Ye are not all clean.'
Jump to Previous
Account Betray Betraying Clean Delivered Delivering Reason
Jump to Next
Account Betray Betraying Clean Delivered Delivering Reason
Links
John 13:11 NIV
John 13:11 NLT
John 13:11 ESV
John 13:11 NASB
John 13:11 KJV

John 13:11 Bible Apps
John 13:11 Biblia Paralela
John 13:11 Chinese Bible
John 13:11 French Bible
John 13:11 German Bible

Alphabetical: all and are betray betraying clean every For going he him knew not of one reason said that the this to was who why you

NT Gospels: John 13:11 For he knew him who would betray (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 13:10
Top of Page
Top of Page