John 7:33
Good News Translation
Jesus said, "I shall be with you a little while longer, and then I shall go away to him who sent me.

Contemporary English Version
But Jesus told them, "I will be with you a little while longer, and then I will return to the one who sent me.

Douay-Rheims Bible
Jesus therefore said to them: Yet a little while I am with you: and then I go to him that sent me.

Treasury of Scripture Knowledge

Jesus therefore said to them: Yet a little while I am with you: and then I go to him that sent me.

Yet.

John 12:35,36 Jesus therefore said to them: Yet a little while, the light is among you. Walk whilst you have the light, and the darkness overtake you not. And he that walketh in darkness knoweth not whither be goeth. . . .

John 13:1,3,33 Before the festival day of the pasch, Jesus knowing that his hour was come, that he should pass out of this world to the Father: having loved his own who were in the world, he loved them unto the end. . . .

John 16:5,16-22 But I told you not these things from the beginning, because I was with you. And now I go to him that sent me, and none of you asketh me: Whither goest thou? . . .

John 17:11,13 And now I am not in the world, and these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep them in thy name whom thou hast given me: that they may be one, as we also are. . . .

Mark 16:19 And the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven and sitteth on the right hand of God.

Context
Is Jesus the Christ?
32The Pharisees heard the people murmuring these things concerning him: and the rulers and Pharisees sent ministers to apprehend him. 33Jesus therefore said to them: Yet a little while I am with you: and then I go to him that sent me. 34You shall seek me and shall not find me: and where I am, thither you cannot come.…
Cross References
John 9:4
I must work the works of him that sent me, whilst it is day: the night cometh, when no man can work.

John 12:35
Jesus therefore said to them: Yet a little while, the light is among you. Walk whilst you have the light, and the darkness overtake you not. And he that walketh in darkness knoweth not whither be goeth.

John 13:33
Little children, yet a little while I am with you. You shall seek me. And as I said to the Jews: Whither I go you cannot come; so I say to you now.

John 14:12
Otherwise believe for the very works' sake. Amen, amen, I say to you, he that believeth in me, the works that I do, he also shall do: and greater than these shall he do.

John 14:19
Yet a little while and the world seeth me no more. But you see me: because I live, and you shall live.

John 14:28
You have heard that I said to you: I go away, and I come unto you. If you loved me you would indeed be glad, because I go to the Father: for the Father is greater than I.

John 16:5
But I told you not these things from the beginning, because I was with you. And now I go to him that sent me, and none of you asketh me: Whither goest thou?

John 16:10
And of justice: because I go to the Father: and you shall see me no longer.

John 16:16
A little while, and now you shall not see me: and again a little while, and you shall see me: because I go to the Father.

John 17:11
And now I am not in the world, and these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep them in thy name whom thou hast given me: that they may be one, as we also are.

John 17:13
And now I come to thee: and these things I speak in the world, that they may have my joy filled in themselves.

John 20:17
Jesus saith to her: Do not touch me: for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and to your God.

Additional Translations
So Jesus said, “I am with you only a little while longer, and then I am going to the One who sent Me.

Therefore Jesus said, "Yet a little time I am with you, and I go to the One having sent Me.

Then said Jesus to them, Yet a little while am I with you, and then I go to him that sent me.

Jesus therefore said, Yet a little while am I with you, and I go unto him that sent me.

Jesus therefore said, Yet a little while I am with you, and I go to him that has sent me.

Jesus therefore said, Yet a little while am I with you, and I go unto him that sent me.

Then said Jesus to them, Yet a little while am I with you, and then I go to him that sent me.

So Jesus said, "Still for a short time I am with you, and then I go my way to Him who sent me.

Then Jesus said, "I will be with you a little while longer, then I go to him who sent me.

Jesus, therefore, said to them, 'Yet a little time I am with you, and I go away unto Him who sent me;
Jump to Previous
Jesus Little Short Time Way
Jump to Next
Jesus Little Short Time Way
Links
John 7:33 NIV
John 7:33 NLT
John 7:33 ESV
John 7:33 NASB
John 7:33 KJV

John 7:33 Bible Apps
John 7:33 Biblia Paralela
John 7:33 Chinese Bible
John 7:33 French Bible
John 7:33 German Bible

Alphabetical: a am and for go Him I Jesus little longer me one only said sent short the then Therefore time to while who with you

NT Gospels: John 7:33 Then Jesus said I will be (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 7:32
Top of Page
Top of Page