Leviticus 25:16
Good News Translation
If there are many years, the price shall be higher, but if there are only a few years, the price shall be lower, because what is being sold is the number of crops the land can produce.

Contemporary English Version
If it is a long time before the next Year of Celebration, the price will be higher, because what is really being sold are the crops that the land can produce.

Douay-Rheims Bible
The more years remain after the jubilee, the more shall the price increase: and the less time is counted, so much the less shall the purchase cost. For he shall sell to thee the time of the fruits.

New American Bible
When the years are many, the price shall be so much the more; when the years are few, the price shall be so much the less. For it is really the number of harvests that the person sells you.

Treasury of Scripture Knowledge

The more years remain after the jubilee, the more shall the price increase: and the less time is counted, so much the less shall the purchase cost. For he shall sell to thee the time of the fruits.

Context
Return of Property
15And he shall sell to thee according to the computation of the fruits. 16The more years remain after the jubilee, the more shall the price increase: and the less time is counted, so much the less shall the purchase cost. For he shall sell to thee the time of the fruits.17Do not afflict your countrymen: but let every one fear his God. Because I am the Lord your God.…
Cross References
Leviticus 25:15
And he shall sell to thee according to the computation of the fruits.

Leviticus 25:27
The value of the fruits shall be counted from that time when he sold it. And the overplus he shall restore to the buyer, and so shall receive his possession again.

Leviticus 25:51
If there be many years that remain until the jubilee, according to them shall he also repay the price.

Additional Translations
In proportion to a greater number of years you shall increase the price, or decrease it in proportion to a lesser number of years; for he is selling you a given number of harvests.According to the multitude of years you shall increase the price thereof, and according to the fewness of years you shall diminish the price of it: for according to the number of the years of the fruits does he sell to you.

According to the multitude of the years thou shalt increase the price thereof, and according to the fewness of the years thou shalt diminish the price of it; for the number of the crops doth he sell unto thee.

According as there may be a greater number of years he shall increase the value of his possession, and according as there may be a less number of years he shall lessen the value of his possession; for according to the number of his crops, so shall he sell to thee.

According to the greater number of the years, thou shalt increase the price thereof; and according to the fewness of years, thou shalt diminish the price of it; for it is the number of crops that he selleth unto thee.

According to the multitude of the years thou shalt increase the price thereof, and according to the fewness of the years thou shalt diminish the price of it; for the number of the crops doth he sell unto thee.

According to the multitude of years thou shalt increase the price of it, and according to the fewness of years thou shalt diminish the price of it: for according to the number of the years of the fruits doth he sell to thee.

According to the length of the years you shall increase its price, and according to the shortness of the years you shall diminish its price; for he is selling the number of the crops to you.

according to the multitude of the years thou dost multiply its price, and according to the fewness of the years thou dost diminish its price; for a number of increases he is selling to thee;
Jump to Previous
Crops Decrease Diminish Extent Few Fruits Great Greater Increase Increased Increases Length Multiply Multitude Price Produce Proportion Really Sell Selling Small Thereof
Jump to Next
Crops Decrease Diminish Extent Few Fruits Great Greater Increase Increased Increases Length Multiply Multitude Price Produce Proportion Really Sell Selling Small Thereof
Links
Leviticus 25:16 NIV
Leviticus 25:16 NLT
Leviticus 25:16 ESV
Leviticus 25:16 NASB
Leviticus 25:16 KJV

Leviticus 25:16 Bible Apps
Leviticus 25:16 Biblia Paralela
Leviticus 25:16 Chinese Bible
Leviticus 25:16 French Bible
Leviticus 25:16 German Bible

Alphabetical: a and are because crops decrease diminish extent few fewness for he In increase is it its many number of price proportion really selling shall the to what When years you

OT Law: Leviticus 25:16 According to the length of the years (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 25:15
Top of Page
Top of Page