New Revised Standard Version
but I will remember in their favor the covenant with their ancestors whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, to be their God: I am the LORD.

Contemporary English Version
While nations watched, I rescued your ancestors from Egypt so that I would be their God. Yes, I am your LORD, and I will never forget our agreement.

New American Bible
I will remember for them the covenant I made with their forebears, whom I brought out of the land of Egypt before the eyes of the nations, that I might be their God. I am the LORD.

Douay-Rheims Bible
And I will remember my former covenant, when I brought them out of the land of Egypt, in the sight of the Gentiles, to be their God. I am the Lord. These are the judgments, and precepts, and laws, which the Lord gave between him and the children of Israel, in mount Sinai, by the hand of Moses.

And I will remember my former covenant, when I brought them out of the land of Egypt, in the sight of the Gentiles, to be their God. I am the Lord. These are the judgments, and precepts, and laws, which the Lord gave between him and the children of Israel, in mount Sinai, by the hand of Moses.

for their

Genesis 12:2 And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and magnify thy name, and thou shalt be blessed.

Genesis 15:18 That day God made a covenant with Abram, saying: To thy seed will I give this land, from the river to Egypt even to the great river Euphrates.

Genesis 17:7,8 And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee. . . .

Exodus 2:24 And he heard their groaning, and remembered the covenant which he made with Abraham, Isaac, and Jacob.

Exodus 19:5,6 If therefore you will hear my voice, and keep my covenant, you shall be my peculiar possession above all people: for all the earth is mine. . . .

Luke 1:72,73 To perform mercy to our fathers and to remember his holy testament. . . .

Romans 11:12,23-26,28,29 Now if the offence of them be the riches of the world and the diminution of them the riches of the Gentiles: how much more the fulness of them? . . .

2 Corinthians 3:15,16 But even until this day, when Moses is read, the veil is upon their heart. . . .

whom I

Leviticus 22:33 And who brought you out of the land of Egypt, that I might be your God. I am the Lord.

Leviticus 25:38 I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, that I might give you the land of Chanaan, and might be your God.

Exodus 20:2 I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

in the sight

Psalm 98:2,3 The Lord hath made known his salvation: he hath revealed his justice in the sight of the Gentiles. . . .

Ezekiel 20:9,14,22 But I did otherwise for my name's sake, that it might not be violated before the nations, in the midst of whom they were, and among whom I made myself known to them, to bring them out of the land of Egypt. . . .