Luke 15:30
Good News Translation
But this son of yours wasted all your property on prostitutes, and when he comes back home, you kill the prize calf for him!'

Contemporary English Version
This other son of yours wasted your money on prostitutes. And now that he has come home, you ordered the best calf to be killed for a feast."

Douay-Rheims Bible
But as soon as this thy son is come, who hath devoured his substance with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.

Treasury of Scripture Knowledge

But as soon as this thy son is come, who hath devoured his substance with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.

this.

Luke 15:32 But it was fit that we should make merry and be glad: for this thy brother was dead and is come to life again; he was lost, and is found.

Luke 18:11 The Pharisee standing, prayed thus with himself: O God, I give thee thanks that I am not as the rest of men, extortioners, unjust, adulterers, as also is this publican.

Exodus 32:7,11 And the Lord spoke to Moses, saying: Go, get thee down: thy people, which thou hast brought out of the land of Egypt, hath sinned. . . .

devoured.

Luke 15:13,22,23 And not many days after, the younger son, gathering all together, went abroad into a far country: and there wasted his substance, living riotously. . . .

Context
The Parable of the Prodigal Son
29And he answering, said to his father: Behold, for so many years do I serve thee and I have never transgressed thy commandment: and yet thou hast never given me a kid to make merry with my friends. 30But as soon as this thy son is come, who hath devoured his substance with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. 31But he said to him: Son, thou art always with me; and all I have is thine.…
Cross References
Proverbs 29:3
A man that loveth wisdom, rejoiceth his father: but he that maintaineth harlots, shall squander away his substance.

Mark 12:44
For all they did cast in of their abundance; but she of her want cast in all she had, even her whole living.

Luke 15:12
And the younger of them said to his father: Father, give me the portion of substance that falleth to me. And he divided unto them his substance.

Luke 15:29
And he answering, said to his father: Behold, for so many years do I serve thee and I have never transgressed thy commandment: and yet thou hast never given me a kid to make merry with my friends.

Luke 15:31
But he said to him: Son, thou art always with me; and all I have is thine.

Additional Translations
But when this son of yours returns from squandering your wealth with prostitutes, you kill the fattened calf for him!’

But when this son of yours came, the one having devoured your living with prostitutes, you have killed the fattened calf for him!'

But as soon as this your son was come, which has devoured your living with harlots, you have killed for him the fatted calf.

but when this thy son came, who hath devoured thy living with harlots, thou killedst for him the fatted calf.

but when this thy son, who has devoured thy substance with harlots, is come, thou hast killed for him the fatted calf.

but when this thy son came, which hath devoured thy living with harlots, thou killedst for him the fatted calf.

But as soon as this thy son had come, who hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.

but now that this son of yours is come who has eaten up your property among his bad women, you have killed the fat calf for him.'

But when this, your son, came, who has devoured your living with prostitutes, you killed the fattened calf for him.'

but when thy son -- this one who did devour thy living with harlots -- came, thou didst kill to him the fatted calf.
Jump to Previous
Bad Calf Death Devour Devoured Eaten Fat Fatted Fattened Harlots Home Kill Killed Killedst Living Ox Property Prostitutes Soon Squandered Substance Wasting Wealth Women Young
Jump to Next
Bad Calf Death Devour Devoured Eaten Fat Fatted Fattened Harlots Home Kill Killed Killedst Living Ox Property Prostitutes Soon Squandered Substance Wasting Wealth Women Young
Links
Luke 15:30 NIV
Luke 15:30 NLT
Luke 15:30 ESV
Luke 15:30 NASB
Luke 15:30 KJV

Luke 15:30 Bible Apps
Luke 15:30 Biblia Paralela
Luke 15:30 Chinese Bible
Luke 15:30 French Bible
Luke 15:30 German Bible

Alphabetical: But calf came comes devoured fattened for has him' home kill killed of property prostitutes son squandered the this wealth when who with you your yours

NT Gospels: Luke 15:30 But when this your son came who (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 15:29
Top of Page
Top of Page