Luke 24:49
Good News Translation
And I myself will send upon you what my Father has promised. But you must wait in the city until the power from above comes down upon you."

Contemporary English Version
I will send you the one my Father has promised, but you must stay in the city until you are given power from heaven.

Douay-Rheims Bible
And I send the promise of my Father upon you: but stay you in the city till you be endued with power from on high.

New American Bible
And [behold] I am sending the promise of my Father upon you; but stay in the city until you are clothed with power from on high.”

Treasury of Scripture Knowledge

And I send the promise of my Father upon you: but stay you in the city till you be endued with power from on high.

I send.

Isaiah 44:3,4 For I will pour out waters upon the thirsty ground, and streams upon the dry land: I will pour out my spirit upon thy seed, and my blessing upon thy stock. . . .

Isaiah 59:20,21 And there shall come a redeemer to Sion, and to them that return from iniquity in Jacob, saith the Lord. . . .

Joel 2:28 And it shall come to pass after this, that I will pour out my spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy: your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions.

*etc:

John 14:16,17,26 And I will ask the Father: and he shall give you another Paraclete, that he may abide with you for ever: . . .

John 15:26 But when the Paraclete cometh, whom I will send you from the Father, the Spirit of truth, who proceedeth from the Father, he shall give testimony of me.

John 16:7-16 But I tell you the truth: it is expedient to you that I go. For if I go not, the Paraclete will not come to you: but if I go, I will send him to you. . . .

but.

Isaiah 32:15 Until the spirit be poured upon us from on high: and the desert shall be as a charmel, and charmel shall be counted for a forest.

Acts 1:4,8 And eating together with them, he commanded them, that they should not depart from Jerusalem, but should wait for the promise of the Father, which you have heard (saith he) by my mouth. . . .

Acts 2:1-21 And when the days of the Pentecost were accomplished, they were all together in one place: . . .

Context
Jesus Unveils the Scriptures
48And you are witnesses of these things. 49And I send the promise of my Father upon you: but stay you in the city till you be endued with power from on high. 50And he led them out as far as Bethania: and lifting up his hands, he blessed them.…
Cross References
John 14:26
But the Paraclete, the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he will teach you all things and bring all things to your mind, whatsoever I shall have said to you.

Acts 1:4
And eating together with them, he commanded them, that they should not depart from Jerusalem, but should wait for the promise of the Father, which you have heard (saith he) by my mouth.

Acts 16:7
And when they were come into Mysia, they attempted to go into Bithynia: and the Spirit of Jesus suffered them not.

Additional Translations
And behold, I am sending the promise of My Father upon you. But remain in the city until you have been clothed with power from on high.”

And behold, I am sending the promise of My Father upon you. But you, remain in the city until that you should be clothed with power from on high."

And, behold, I send the promise of my Father on you: but tarry you in the city of Jerusalem, until you be endued with power from on high.

And behold, I send forth the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city, until ye be clothed with power from on high.

And behold, I send the promise of my Father upon you; but do ye remain in the city till ye be clothed with power from on high.

And behold, I send forth the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city, until ye be clothed with power from on high.

And behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye are endued with power from on high.

And remember that I am about to send out my Father's promised gift to rest upon you. But, as for you, wait patiently in the city until you are clothed with power from on high."

Behold, I send forth the promise of my Father on you. But wait in the city of Jerusalem until you are clothed with power from on high."

'And, lo, I do send the promise of my Father upon you, but ye -- abide ye in the city of Jerusalem till ye be clothed with power from on high.'
Jump to Previous
City Clothed Endued Father's Forth Gift Heaven High Jerusalem Patiently Power Promise Promised Remember Rest Sending Tarry Undertaken Wait
Jump to Next
City Clothed Endued Father's Forth Gift Heaven High Jerusalem Patiently Power Promise Promised Remember Rest Sending Tarry Undertaken Wait
Links
Luke 24:49 NIV
Luke 24:49 NLT
Luke 24:49 ESV
Luke 24:49 NASB
Luke 24:49 KJV

Luke 24:49 Bible Apps
Luke 24:49 Biblia Paralela
Luke 24:49 Chinese Bible
Luke 24:49 French Bible
Luke 24:49 German Bible

Alphabetical: am And are been behold but city clothed Father forth from going has have high I in my of on power promise promised send sending stay the to until upon what with you

NT Gospels: Luke 24:49 Behold I send forth the promise (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 24:48
Top of Page
Top of Page