Matthew 7:22
Good News Translation
When the Judgment Day comes, many will say to me, 'Lord, Lord! In your name we spoke God's message, by your name we drove out many demons and performed many miracles!'

Contemporary English Version
On the day of judgment many will call me their Lord. They will say, "We preached in your name, and in your name we forced out demons and worked many miracles."

Douay-Rheims Bible
Many will say to me in that day: Lord, Lord, have not we prophesied in thy name, and cast out devils in thy name, and done many miracles in thy name?

New American Bible
Many will say to me on that day, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in your name? Did we not drive out demons in your name? Did we not do mighty deeds in your name?’

Treasury of Scripture Knowledge

Many will say to me in that day: Lord, Lord, have not we prophesied in thy name, and cast out devils in thy name, and done many miracles in thy name?

to me.

Matthew 7:21 Not every one that saith to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven: but he that doth the will of my Father who is in heaven, he shall enter into the kingdom of heaven.

Matthew 24:36 But of that day and hour no one knoweth: no, not the angels of heaven, but the Father alone.

Isaiah 2:11,17 The lofty eyes of man are humbled, and the haughtiness of men shall be made to stoop: and the Lord alone shall be exalted in that day. . . .

Malachi 3:17,18 And they shall be my special possession, saith the Lord of hosts, in the day that I do judgment: and I will spare them, as a man spareth his son that serveth him. . . .

Luke 10:12 I say to you, it shall be more tolerable at that day for Sodom than for that city.

1 Thessalonians 5:4 But you, brethren, are not in darkness, that the day should overtake you as a thief.

2 Thessalonians 1:10 When he shall come to be glorified in his saints and to be made wonderful in all them who have believed; because our testimony was believed upon you in that day.

2 Timothy 1:12,18 For which cause, I also suffer these things: but I am not ashamed. For I know whom I have believed and I am certain that he is able to keep that which I have committed unto him, against that day. . . .

2 Timothy 4:8 As to the rest, there is laid up for me a crown of justice which the Lord the just judge will render to me in that day: and not only to me, but to them also that love his coming. Make haste to come to me quickly.

have we.

Matthew 10:5-8 These twelve Jesus sent: commanding them, saying: Go ye not into the way of the Gentiles, and into the city of the Samaritans enter ye not. . . .

Numbers 24:4 The bearer of the words of God hath said, he that hath beheld the vision of the Almighty, he that falleth, and so his eyes are opened:

Numbers 31:8 And their kings Evi, and Recem, and Sur, and Hur, and Rebe, five princes of the nation: Balaam also the son of Beor they killed with the sword.

1 Kings 22:11 And Sedecias, the son of Chanaana, made himself horns of iron, and said: Thus saith the Lord: With these shalt thou push Syria, till thou destroy it.

*etc:

Jeremiah 23:13 And I have seen folly in the prophets of Samaria: they prophesied in Baal and deceived my people Israel.

*etc:

Luke 13:26 Then you shall begin to say: We have eaten and drunk in thy presence: and thou hast taught in our streets.

John 11:51 And this he spoke not of himself: but being the high priest of that year, he prophesied that Jesus should die for the nation.

Acts 19:13-15 Now some also of the Jewish exorcists, who went about, attempted to invoke over them that had evil spirits the name of the Lord Jesus, saying: I conjure you by Jesus, whom Paul preacheth. . . .

1 Corinthians 13:1,2 If I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal. . . .

Hebrews 6:4-6 For it is impossible for those who were once illuminated, have tasted also the heavenly gift and were made partakers of the Holy Ghost, . . .

Context
A Tree and its Fruit
21Not every one that saith to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven: but he that doth the will of my Father who is in heaven, he shall enter into the kingdom of heaven. 22Many will say to me in that day: Lord, Lord, have not we prophesied in thy name, and cast out devils in thy name, and done many miracles in thy name? 23And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, you that work iniquity.…
Cross References
Matthew 10:15
Amen I say to you, it shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

Matthew 25:11
But at last came also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.

Luke 13:25
But when the master of the house shall be gone in and shall shut the door, you shall begin to stand without; and knock at the door, saying: Lord, open to us. And he answering, shall say to you: I know you not, whence you are.

1 Corinthians 13:2
And if I should have prophecy and should know all mysteries and all knowledge, and if I should have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.

Additional Translations
Many will say to Me on that day, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in Your name, and in Your name drive out demons and perform many miracles?’

Many will say to Me in that the day, 'Lord, Lord, did we not prophesy in Your name, and in Your name cast out demons and in your name perform many miracles?'

Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in your name? and in your name have cast out devils? and in your name done many wonderful works?

Many will say to me in that day, Lord, Lord, did we not prophesy by thy name, and by thy name cast out demons, and by thy name do many mighty works?

Many shall say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied through thy name, and through thy name cast out demons, and through thy name done many works of power?

Many will say to me in that day, Lord, Lord, did we not prophesy by thy name, and by thy name cast out devils, and by thy name do many mighty works?

Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out demons? and in thy name done many wonderful works?

Many will say to me on that day, "'Master, Master, have we not prophesied in Thy name, and in Thy name expelled demons, and in Thy name performed many mighty works?'

Many will tell me in that day, 'Lord, Lord, didn't we prophesy in your name, in your name cast out demons, and in your name do many mighty works?'

Many will say to me in that day, Lord, lord, have we not in thy name prophesied? and in thy name cast out demons? and in thy name done many mighty things?
Jump to Previous
Cast Demons Devils Drive Evil Expelled Great Master Mighty Miracles Perform Performed Power Prophesied Prophesy Prophets Spirits Wonderful Works
Jump to Next
Cast Demons Devils Drive Evil Expelled Great Master Mighty Miracles Perform Performed Power Prophesied Prophesy Prophets Spirits Wonderful Works
Links
Matthew 7:22 NIV
Matthew 7:22 NLT
Matthew 7:22 ESV
Matthew 7:22 NASB
Matthew 7:22 KJV

Matthew 7:22 Bible Apps
Matthew 7:22 Biblia Paralela
Matthew 7:22 Chinese Bible
Matthew 7:22 French Bible
Matthew 7:22 German Bible

Alphabetical: and cast day demons did drive in Lord Many me miracles' name not on out perform prophesy say that to we will your

NT Gospels: Matthew 7:22 Many will tell me in that day (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 7:21
Top of Page
Top of Page