Numbers 11:33
Good News Translation
While there was still plenty of meat for them to eat, the LORD became angry with the people and caused an epidemic to break out among them.

Contemporary English Version
But before the meat could be eaten, the LORD became angry and sent a deadly disease through the camp.

Douay-Rheims Bible
As yet the flesh was between their teeth, neither had that kind of meat failed: when behold the wrath of the Lord being provoked against the people, struck them with an exceeding great plague.

Treasury of Scripture Knowledge

As yet the flesh was between their teeth, neither had that kind of meat failed: when behold the wrath of the Lord being provoked against the people, struck them with an exceeding great plague.

and while

Psalm 78:30,31 they were not defrauded of that which they craved. As yet their meat was in their mouth: . . .

Psalm 106:14,15 And they coveted their desire in the desert: and they tempted God in the place without water. . . .

smote

Numbers 16:49 And the number of them that were slain was fourteen thousand and seven hundred men, besides them that had perished in the sedition of Core.

Numbers 25:9 And there were slain four and twenty thousand men.

Deuteronomy 28:27 The Lord strike thee with the ulcer of Egypt, and the part of thy body, by which the dung is cast out, with the scab and with the itch: so that thou canst not be healed.

Context
The Quail and the Plague
32The people therefore rising up all that day, and night, and the next day, gathered together of quails, he that did least, ten cores: and they dried them round about the camp. 33As yet the flesh was between their teeth, neither had that kind of meat failed: when behold the wrath of the Lord being provoked against the people, struck them with an exceeding great plague.34And that place was called, The graves of lust: for there they buried the people that had lusted. And departing from the graves of lust, they came unto Haseroth, and abode there.…
Cross References
Job 20:13
He will spare it, and not leave it, and will hide it in his throat.

Job 20:23
May his belly be filled, that God may send forth the wrath of his indignation upon him, and rain down his war upon him.

Psalm 78:29
So they did eat, and were filled exceedingly, and he gave them their desire:

Psalm 78:30
they were not defrauded of that which they craved. As yet their meat was in their mouth:

Psalm 78:31
And the wrath of God came upon them. And he slew the fat ones amongst them, and brought down the chosen men of Israel.

Psalm 106:15
And he gave them their request: and sent fulness into their souls.

Additional Translations
But while the meat was still between their teeth, before it was chewed, the LORD’s anger burned against the people, and the LORD struck them with a severe plague.And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the LORD was kindled against the people, and the LORD smote the people with a very great plague.

While the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the anger of Jehovah was kindled against the people, and Jehovah smote the people with a very great plague.

The flesh was yet between their teeth, before it failed, when the Lord was wroth with the people, and the Lord smote the people with a very great plague.

The flesh was yet between their teeth, before it was chewed, when the wrath of Jehovah was kindled against the people, and Jehovah smote the people with a very great plague.

While the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the anger of the LORD was kindled against the people, and the LORD smote the people with a very great plague.

And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the LORD was kindled against the people, and the LORD smote the people with a very great plague.

While the flesh was yet between their teeth, before it was chewed, the anger of Yahweh was kindled against the people, and Yahweh struck the people with a very great plague.

The flesh is yet between their teeth -- it is not yet cut off -- and the anger of Jehovah hath burned among the people, and Jehovah smiteth among the people -- a very great smiting;
Jump to Previous
Anger Burned Chewed Consumed Cut Disease Ere Kindled Plague Severe Smote Struck Teeth Wrath
Jump to Next
Anger Burned Chewed Consumed Cut Disease Ere Kindled Plague Severe Smote Struck Teeth Wrath
Links
Numbers 11:33 NIV
Numbers 11:33 NLT
Numbers 11:33 ESV
Numbers 11:33 NASB
Numbers 11:33 KJV

Numbers 11:33 Bible Apps
Numbers 11:33 Biblia Paralela
Numbers 11:33 Chinese Bible
Numbers 11:33 French Bible
Numbers 11:33 German Bible

Alphabetical: a against and anger be before between burned But chewed consumed could he it kindled LORD meat of people plague severe still struck teeth the their them very was while with

OT Law: Numbers 11:33 While the flesh was yet between their (Nu Num.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 11:32
Top of Page
Top of Page