New Revised Standard Version
As it is written, “I have loved Jacob, but I have hated Esau.”

Contemporary English Version
That's why the Scriptures say that the Lord liked Jacob more than Esau.

New American Bible
As it is written: “I loved Jacob but hated Esau.”

Douay-Rheims Bible
As it is written: Jacob I have loved: but Esau I have hated.

As it is written: Jacob I have loved: but Esau I have hated.

Jacob.

Malachi 1:2,3 I have loved you, saith the Lord: and you have said: Wherein hast thou loved us? Was not Esau brother to Jacob, saith the Lord, and I have loved Jacob, . . .

hated.

Genesis 29:31,33 And the Lord seeing that he despised Lia, opened her womb, but her sister remained barren. . . .

Deuteronomy 21:15 If a man have two wives, one beloved, and the other hated, and they have had children by him, and the son of the hated be the firstborn,

Proverbs 13:24 He that spareth the rod, hateth his son: but he that loveth him, correcteth him betimes.

Matthew 10:37 He that loveth father or mother more than me, is not worthy of me; and he that loveth son or daughter more than me, is not worthy of me.

Luke 14:26 If any man come to me, and hate not his father and mother and wife and children and brethren and sisters, yea and his own life also, he cannot be my disciple.

John 12:25 Itself remaineth alone. But if it die it bringeth forth much fruit. He that loveth his life shall lose it and he that hateth his life in this world keepeth it unto life eternal.