1 Corinthians 10:30
Parallel Verses
English Standard Version
If I partake with thankfulness, why am I denounced because of that for which I give thanks?

King James Bible
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?

American Standard Version
If I partake with thankfulness, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?

Douay-Rheims Bible
If I partake with thanksgiving, why am I evil spoken of, for that for which I give thanks ?

English Revised Version
If I by grace partake, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?

Webster's Bible Translation
For if I by grace am a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?

Weymouth New Testament
If, so far as I am concerned, I partake with a grateful heart, why am I to be found fault with in regard to a thing for which I give thanks?"

1 Corinthians 10:30 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

By grace (χάριτι)

Better, as Rev., in margin, with thankfulness: with an unsullied conscience, so that I can sincerely give thanks for my food. Compare Romans 14:6; 1 Timothy 4:4, 1 Timothy 4:5.

Am I-evil-spoken of (βλασφημοῦμαι)

In the gospels this word, of which blaspheme is a transcript, has, as in the Septuagint, the special sense of treating the name of God with scorn. So Matthew 9:3; Matthew 26:65; John 10:36. In the epistles frequently as here, with the classical meaning of slandering or defaming.

1 Corinthians 10:30 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

grace. or, thanksgiving. for which.

Romans 14:6 He that regards the day, regards it to the Lord; and he that regards not the day, to the Lord he does not regard it. He that eats...

1 Timothy 4:3,4 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats...

Cross References
Romans 14:6
The one who observes the day, observes it in honor of the Lord. The one who eats, eats in honor of the Lord, since he gives thanks to God, while the one who abstains, abstains in honor of the Lord and gives thanks to God.

Romans 14:16
So do not let what you regard as good be spoken of as evil.

1 Corinthians 9:1
Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are not you my workmanship in the Lord?

1 Timothy 4:3
who forbid marriage and require abstinence from foods that God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.

1 Timothy 4:4
For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving,

Jump to Previous
Concerned Denounced Evil Far Fault Food Found Grace Grateful Heart Meal Part Partake Partaker Praise Reason Regard Slandered Something Thank Thankfully Thankfulness Thanks Thanksgiving
Jump to Next
Concerned Denounced Evil Far Fault Food Found Grace Grateful Heart Meal Part Partake Partaker Praise Reason Regard Slandered Something Thank Thankfully Thankfulness Thanks Thanksgiving
Links
1 Corinthians 10:30 NIV
1 Corinthians 10:30 NLT
1 Corinthians 10:30 ESV
1 Corinthians 10:30 NASB
1 Corinthians 10:30 KJV

1 Corinthians 10:30 Bible Apps
1 Corinthians 10:30 Biblia Paralela
1 Corinthians 10:30 Chinese Bible
1 Corinthians 10:30 French Bible
1 Corinthians 10:30 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Corinthians 10:29
Top of Page
Top of Page