Parallel Verses English Standard Version And Jonathan told David, “Saul my father seeks to kill you. Therefore be on your guard in the morning. Stay in a secret place and hide yourself. King James Bible But Jonathan Saul's son delighted much in David: and Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to kill thee: now therefore, I pray thee, take heed to thyself until the morning, and abide in a secret place, and hide thyself: American Standard Version And Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to slay thee: now therefore, I pray thee, take heed to thyself in the morning, and abide in a secret place, and hide thyself: Douay-Rheims Bible And Jonathan told David, saying: Saul my father seeketh to kill thee: wherefore look to thyself, I beseech thee, in the morning, and thou shalt abide in a secret place and shalt be hid. English Revised Version And Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to slay thee: now therefore, I pray thee, take heed to thyself in the morning, and abide in a secret place, and hide thyself: Webster's Bible Translation But Jonathan, Saul's son, delighted much in David: and Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to kill thee: now, therefore, I pray thee, take heed to thyself until the morning, and abide in a secret place, and hide thyself: 1 Samuel 19:2 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentBut David was satisfied with Saul's demand, since he had no suspicion of his craftiness, and loved Michal. Even before the days were full, i.e., before the time appointed for the delivery of the dowry and for the marriage had arrived, he rose up with his men, smote two hundred Philistines, and brought their foreskins, which were placed in their full number before the king; whereupon Saul was obliged to give him Michal his daughter to wife. The words "and the days were not full" (1 Samuel 18:26) form a circumstantial clause, which is to be connected with the following sentence, "David arose," etc. David delivered twice the price demanded. "They made them full to the king," i.e., they placed them in their full number before him. Treasury of Scripture Knowledge delighted Psalm 16:3 But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight. John 15:17-19 These things I command you, that you love one another... Jonathan Proverbs 17:17 A friend loves at all times, and a brother is born for adversity. Cross References 1 Samuel 19:1 And Saul spoke to Jonathan his son and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul's son, delighted much in David. 1 Samuel 19:3 And I will go out and stand beside my father in the field where you are, and I will speak to my father about you. And if I learn anything I will tell you." 1 Samuel 20:5 David said to Jonathan, "Behold, tomorrow is the new moon, and I should not fail to sit at table with the king. But let me go, that I may hide myself in the field till the third day at evening. Jump to Previous Care David Death Delighted Heed Hide Jonathan Kill Live Morning Please Saul Saul's Secret Seeketh Seeking Seeks Slay ThyselfJump to Next Care David Death Delighted Heed Hide Jonathan Kill Live Morning Please Saul Saul's Secret Seeketh Seeking Seeks Slay ThyselfLinks 1 Samuel 19:2 NIV1 Samuel 19:2 NLT 1 Samuel 19:2 ESV 1 Samuel 19:2 NASB 1 Samuel 19:2 KJV 1 Samuel 19:2 Bible Apps 1 Samuel 19:2 Biblia Paralela 1 Samuel 19:2 Chinese Bible 1 Samuel 19:2 French Bible 1 Samuel 19:2 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |