1 Samuel 19:2
Parallel Verses
New International Version
and warned him, "My father Saul is looking for a chance to kill you. Be on your guard tomorrow morning; go into hiding and stay there.

King James Bible
But Jonathan Saul's son delighted much in David: and Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to kill thee: now therefore, I pray thee, take heed to thyself until the morning, and abide in a secret place, and hide thyself:

Darby Bible Translation
But Jonathan Saul's son delighted much in David. And Jonathan told David, saying, Saul my father seeks to kill thee; and now, I pray thee, take heed to thyself in the morning, and abide in a secret place and hide thyself;

World English Bible
Jonathan told David, saying, "Saul my father seeks to kill you. Now therefore, please take care of yourself in the morning, and live in a secret place, and hide yourself.

Young's Literal Translation
and Jonathan son of Saul delighted exceedingly in David, and Jonathan declareth to David, saying, 'Saul my father is seeking to put thee to death, and, now, take heed, I pray thee, in the morning, and thou hast abode in a secret place, and been hidden,

1 Samuel 19:2 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Take heed to thyself until the morning - Perhaps the order was given to slay him the next day; and therefore Jonathan charges him to be particularly on his guard at that time, and to hide himself.

Treasury of Scripture Knowledge

delighted

1 Samuel 18:1-3 And it came to pass, when he had made an end of speaking to Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David...

Psalm 16:3 But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

John 15:17-19 These things I command you, that you love one another...

1 John 3:12-14 Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And why slew he him? Because his own works were evil...

Jonathan

1 Samuel 20:2 And he said to him, God forbid; you shall not die: behold, my father will do nothing either great or small, but that he will show it me...

Proverbs 17:17 A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.

Acts 9:24 But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

Acts 23:16 And when Paul's sister's son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.

Library
The Exile Continued.
"So David fled, and escaped and came to Samuel to Ramah, and told him all that Saul had done unto him. And he and Samuel went and dwelt in Naioth" (1 Sam. xix. 18)--or, as the word probably means, in the collection of students' dwellings, inhabited by the sons of the prophets, where possibly there may have been some kind of right of sanctuary. Driven thence by Saul's following him, and having had one last sorrowful hour of Jonathan's companionship--the last but one on earth--he fled to Nob, whither
Alexander Maclaren—The Life of David

Cross References
1 Samuel 19:1
Saul told his son Jonathan and all the attendants to kill David. But Jonathan had taken a great liking to David

1 Samuel 19:3
I will go out and stand with my father in the field where you are. I'll speak to him about you and will tell you what I find out."

1 Samuel 20:5
So David said, "Look, tomorrow is the New Moon feast, and I am supposed to dine with the king; but let me go and hide in the field until the evening of the day after tomorrow.

Jump to Previous
Care David Death Delighted Heed Hide Jonathan Kill Live Morning Please Saul Saul's Secret Seeketh Seeking Seeks Slay Thyself
Jump to Next
Care David Death Delighted Heed Hide Jonathan Kill Live Morning Please Saul Saul's Secret Seeketh Seeking Seeks Slay Thyself
Links
1 Samuel 19:2 NIV
1 Samuel 19:2 NLT
1 Samuel 19:2 ESV
1 Samuel 19:2 NASB
1 Samuel 19:2 KJV

1 Samuel 19:2 Bible Apps
1 Samuel 19:2 Biblia Paralela
1 Samuel 19:2 Chinese Bible
1 Samuel 19:2 French Bible
1 Samuel 19:2 German Bible

1 Samuel 19:2 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
1 Samuel 19:1
Top of Page
Top of Page