Acts 14:10
Parallel Verses
English Standard Version
said in a loud voice, “Stand upright on your feet.” And he sprang up and began walking.

King James Bible
Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.

American Standard Version
said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped up and walked.

Douay-Rheims Bible
Said with a loud voice: Stand upright on thy feet. And he leaped up, and walked.

English Revised Version
said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped up and walked.

Webster's Bible Translation
Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.

Weymouth New Testament
said in a loud voice, "Stand upright upon your feet!"

Acts 14:10 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Upright (ὀρθός)

Only here and Hebrews 12:13. Compare made straight, Luke 13:13, and see note there.

Leaped (ἥλατο)

Better, as Rev., leaped up. Note the aorist tense, indicating a single act, while the imperfect, walked, denotes continuous action.

Acts 14:10 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Stand.

Acts 3:6-8 Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I you: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk...

Acts 9:33,34 And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy...

Isaiah 35:6 Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out...

Luke 7:14 And he came and touched the bier: and they that bore him stood still. And he said, Young man, I say to you, Arise.

Luke 13:11-13 And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together...

John 5:8,9 Jesus said to him, Rise, take up your bed, and walk...

John 14:12 Truly, truly, I say to you, He that believes on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do...

Cross References
John 4:14
but whoever drinks of the water that I will give him will never be thirsty again. The water that I will give him will become in him a spring of water welling up to eternal life."

Acts 3:8
And leaping up, he stood and began to walk, and entered the temple with them, walking and leaping and praising God.

Jump to Previous
Feet Jumped Jumping Loud Rise Sprang Springing Stand Straight Upright Voice Walk Walked Walking
Jump to Next
Feet Jumped Jumping Loud Rise Sprang Springing Stand Straight Upright Voice Walk Walked Walking
Links
Acts 14:10 NIV
Acts 14:10 NLT
Acts 14:10 ESV
Acts 14:10 NASB
Acts 14:10 KJV

Acts 14:10 Bible Apps
Acts 14:10 Biblia Paralela
Acts 14:10 Chinese Bible
Acts 14:10 French Bible
Acts 14:10 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Acts 14:9
Top of Page
Top of Page