New International Version
and called out, "Stand up on your feet!" At that, the man jumped up and began to walk.
King James Bible
Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.
Darby Bible Translation
said with a loud voice, Rise up straight upon thy feet: and he sprang up and walked.
World English Bible
said with a loud voice, "Stand upright on your feet!" He leaped up and walked.
Young's Literal Translation
said with a loud voice, 'Stand up on thy feet upright;' and he was springing and walking,
Acts 14:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Said with a loud voice - After this clause the following is found in CD, and several others, either in the text or margin: σοι λεγω εν τῳ ονοματι του Κυριου Ιησου ΧριϚου, I say unto thee, In the name of the Lord Jesus Christ, "stand upright on thy feet." This reading is also in several versions; and though it may not stand on such evidence as to entitle it to a place in the text, yet it is not likely that St. Paul would not have used the sacred name on such an occasion; especially as this appears to have been the usual form. See Acts 3:6.
He leaped and walked - Giving the fullest proof of his restoration: his leaping, however, might have been through joy of having received his cure.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryDream and Reality
'The gods are come down to us in the likeness of men.' --ACTS xiv. 11. This was the spontaneous instinctive utterance of simple villagers when they saw a deed of power and kindness. Many an English traveller and settler among rude people has been similarly honoured. And in Lycaonia the Apostles were close upon places that were celebrated in Greek mythology as having witnessed the very two gods, here spoken of, wandering among the shepherds and entertained with modest hospitality in their huts. The …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
The Cripple at Lystra
The Publisher to the Reader.
Of Bearing the Cross --One Branch of Self-Denial.
but whoever drinks the water I give them will never thirst. Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up to eternal life."
He jumped to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and jumping, and praising God.
Jump to PreviousFeet Jumped Jumping Loud Rise Sprang Springing Stand Straight Upright Voice Walk Walked Walking
Jump to NextFeet Jumped Jumping Loud Rise Sprang Springing Stand Straight Upright Voice Walk Walked Walking
LinksActs 14:10 NIV
Acts 14:10 NLT
Acts 14:10 ESV
Acts 14:10 NASB
Acts 14:10 KJV
Acts 14:10 Bible Apps
Acts 14:10 Biblia Paralela
Acts 14:10 Chinese Bible
Acts 14:10 French Bible
Acts 14:10 German Bible
Acts 14:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.