Deuteronomy 28:67
Parallel Verses
English Standard Version
In the morning you shall say, ‘If only it were evening!’ and at evening you shall say, ‘If only it were morning!’ because of the dread that your heart shall feel, and the sights that your eyes shall see.

King James Bible
In the morning thou shalt say, Would God it were even! and at even thou shalt say, Would God it were morning! for the fear of thine heart wherewith thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see.

American Standard Version
In the morning thou shalt say, Would it were even! and at even thou shalt say, Would it were morning! for the fear of thy heart which thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see.

Douay-Rheims Bible
In the morning thou shalt say: Who will grant me evening? and at evening: Who will grant me morning? for the fearfulness of thy heart, wherewith thou shalt be terrified, and for those things which thou shalt see with thy eyes.

English Revised Version
in the morning thou shalt say, Would God it were even! and at even thou shalt say, Would God it were morning! for the fear of thine heart which thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see.

Webster's Bible Translation
In the morning thou shalt say, O that it were evening, and at evening thou shalt say, O that it were morning! for the fear of thy heart with which thou shalt fear, and for the sight of thy eyes which thou shalt see.

Deuteronomy 28:67 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Also every disease and every stroke that was not written in this book of the law, - not only those that were written in the book of the law, but those also that did not stand therein. The diseases of Egypt that were written in the book of the law include the murrain of cattle, the boils and blains, and the death of the first-born (Exodus 9:1-10; Exodus 12:29); and the strokes (מכּה) the rest of the plagues, viz., the frogs, gnats, dog-flies, hail, locusts, and darkness (Exodus 8-10). יעלּם, an uncommon and harder form of יעלם (Judges 16:3; cf. Ewald, 138, a.).

Deuteronomy 28:67 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 28:24 The LORD shall make the rain of your land powder and dust: from heaven shall it come down on you, until you be destroyed.

Job 7:3,4 So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me...

Revelation 9:6 And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them.

Cross References
Deuteronomy 28:66
Your life shall hang in doubt before you. Night and day you shall be in dread and have no assurance of your life.

Deuteronomy 28:68
And the LORD will bring you back in ships to Egypt, a journey that I promised that you should never make again; and there you shall offer yourselves for sale to your enemies as male and female slaves, but there will be no buyer."

Job 7:4
When I lie down I say, 'When shall I arise?' But the night is long, and I am full of tossing till the dawn.

Isaiah 21:4
My heart staggers; horror has appalled me; the twilight I longed for has been turned for me into trembling.

Jump to Previous
Afraid Dread Evening Eyes Heart Hearts Morning Seest Sight Sights Terror Wherewith
Jump to Next
Afraid Dread Evening Eyes Heart Hearts Morning Seest Sight Sights Terror Wherewith
Links
Deuteronomy 28:67 NIV
Deuteronomy 28:67 NLT
Deuteronomy 28:67 ESV
Deuteronomy 28:67 NASB
Deuteronomy 28:67 KJV

Deuteronomy 28:67 Bible Apps
Deuteronomy 28:67 Biblia Paralela
Deuteronomy 28:67 Chinese Bible
Deuteronomy 28:67 French Bible
Deuteronomy 28:67 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 28:66
Top of Page
Top of Page