John 6:61
Parallel Verses
English Standard Version
But Jesus, knowing in himself that his disciples were grumbling about this, said to them, “Do you take offense at this?

King James Bible
When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you?

American Standard Version
But Jesus knowing in himself that his disciples murmured at this, said unto them, Doth this cause you to stumble?

Douay-Rheims Bible
But Jesus, knowing in himself, that his disciples murmured at this, said to them: Doth this scandalize you?

English Revised Version
But Jesus knowing in himself that his disciples murmured at this, said unto them, Doth this cause you to stumble?

Webster's Bible Translation
When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said to them, Doth this offend you?

Weymouth New Testament
But, knowing in Himself that His disciples were dissatisfied about it, Jesus asked them,

John 6:61 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Offend (οκανδαλίζει)

Rev., cause to stumble. See on Matthew 5:29. Wyc., slandereth you.

John 6:61 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

John 6:64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not...

John 2:24,25 But Jesus did not commit himself to them, because he knew all men...

John 21:17 He said to him the third time, Simon, son of Jonas, love you me? Peter was grieved because he said to him the third time, Love you me?...

Hebrews 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight...

Revelation 2:23 And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searches the reins and hearts...

Cross References
Matthew 11:6
And blessed is the one who is not offended by me."

Matthew 17:27
However, not to give offense to them, go to the sea and cast a hook and take the first fish that comes up, and when you open its mouth you will find a shekel. Take that and give it to them for me and for yourself."

John 2:25
and needed no one to bear witness about man, for he himself knew what was in man.

John 6:64
But there are some of you who do not believe." (For Jesus knew from the beginning who those were who did not believe, and who it was who would betray him.)

John 16:19
Jesus knew that they wanted to ask him, so he said to them, "Is this what you are asking yourselves, what I meant by saying, 'A little while and you will not see me, and again a little while and you will see me'?

Jump to Previous
Aware Cause Conscious Disciples Dissatisfied Grumbled Grumbling Jesus Murmur Murmured Offend Offense Protesting Stumble Trouble
Jump to Next
Aware Cause Conscious Disciples Dissatisfied Grumbled Grumbling Jesus Murmur Murmured Offend Offense Protesting Stumble Trouble
Links
John 6:61 NIV
John 6:61 NLT
John 6:61 ESV
John 6:61 NASB
John 6:61 KJV

John 6:61 Bible Apps
John 6:61 Biblia Paralela
John 6:61 Chinese Bible
John 6:61 French Bible
John 6:61 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 6:60
Top of Page
Top of Page