New American Standard Bible
But Jesus, conscious that His disciples grumbled at this, said to them, "Does this cause you to stumble?
King James Bible
When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you?
Darby Bible Translation
But Jesus, knowing in himself that his disciples murmur concerning this, said to them, Does this offend you?
World English Bible
But Jesus knowing in himself that his disciples murmured at this, said to them, "Does this cause you to stumble?
Young's Literal Translation
And Jesus having known in himself that his disciples are murmuring about this, said to them, 'Doth this stumble you?
John 6:61 Parallel
LibraryAugust 8 Evening
Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.--ROM. 10:13. Him that cometh to me I will in no wise cast out.--Lord, remember me when thou comest into thy kingdom. And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.--What will ye that I shall do unto you? They say unto him, Lord, that our eyes may be opened. So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. If ye . . . being …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
March 14 Evening
How to Work the Work of God
"And blessed is he who does not take offense at Me."
"However, so that we do not offend them, go to the sea and throw in a hook, and take the first fish that comes up; and when you open its mouth, you will find a shekel. Take that and give it to them for you and Me."
and because He did not need anyone to testify concerning man, for He Himself knew what was in man.
"But there are some of you who do not believe." For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who it was that would betray Him.
Jesus knew that they wished to question Him, and He said to them, "Are you deliberating together about this, that I said, 'A little while, and you will not see Me, and again a little while, and you will see Me'?
Jump to PreviousAware Cause Conscious Disciples Dissatisfied Grumbled Grumbling Jesus Murmur Murmured Offend Offense Protesting Stumble Trouble
Jump to NextAware Cause Conscious Disciples Dissatisfied Grumbled Grumbling Jesus Murmur Murmured Offend Offense Protesting Stumble Trouble
LinksJohn 6:61 NIV
John 6:61 NLT
John 6:61 ESV
John 6:61 NASB
John 6:61 KJV
John 6:61 Bible Apps
John 6:61 Biblia Paralela
John 6:61 Chinese Bible
John 6:61 French Bible
John 6:61 German Bible
John 6:61 Commentaries