Judges 19:26
Parallel Verses
English Standard Version
And as morning appeared, the woman came and fell down at the door of the man’s house where her master was, until it was light.

King James Bible
Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man's house where her lord was, till it was light.

American Standard Version
Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man's house where her lord was, till it was light.

Douay-Rheims Bible
But the woman, at the dawning of the day, came to the door of the house where her lord lodged, and there fell down.

English Revised Version
Then came the woman in the dawning of the day and fell down at the door of the man's house where her lord was, till it was light.

Webster's Bible Translation
Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man's house where her lord was, till it was light.

Judges 19:26 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The old man replied, "Peace to thee," assuring him of a welcome by this style of greeting; "only all thy wants upon me," i.e., let me provide for them. Thus the friendly host declined the offer made by his guest to provide for himself. "Only do not pass the night in the market-place."

Judges 19:26 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

her lord was

Judges 19:3,27 And her husband arose, and went after her, to speak friendly to her, and to bring her again, having his servant with him...

Genesis 18:12 Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?

1 Peter 3:6 Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters you are, as long as you do well, and are not afraid with any amazement.

Cross References
Judges 19:25
But the men would not listen to him. So the man seized his concubine and made her go out to them. And they knew her and abused her all night until the morning. And as the dawn began to break, they let her go.

Judges 19:27
And her master rose up in the morning, and when he opened the doors of the house and went out to go on his way, behold, there was his concubine lying at the door of the house, with her hands on the threshold.

Jump to Previous
Appeared Dawn Dawning Daybreak Daylight Door Doorway House Light Master Morning Opening Staying Turning
Jump to Next
Appeared Dawn Dawning Daybreak Daylight Door Doorway House Light Master Morning Opening Staying Turning
Links
Judges 19:26 NIV
Judges 19:26 NLT
Judges 19:26 ESV
Judges 19:26 NASB
Judges 19:26 KJV

Judges 19:26 Bible Apps
Judges 19:26 Biblia Paralela
Judges 19:26 Chinese Bible
Judges 19:26 French Bible
Judges 19:26 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Judges 19:25
Top of Page
Top of Page