Verse (Click for Chapter) New International Version and make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer. It is to be salted and pure and sacred. New Living Translation Using the usual techniques of the incense maker, blend the spices together and sprinkle them with salt to produce a pure and holy incense. English Standard Version and make an incense blended as by the perfumer, seasoned with salt, pure and holy. Berean Standard Bible and make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer, seasoned with salt, pure and holy. Berean Literal Bible And you shall make it incense, a compound, the work of a perfumer; salted, pure, and holy. King James Bible And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy: New King James Version You shall make of these an incense, a compound according to the art of the perfumer, salted, pure, and holy. New American Standard Bible You shall make incense from it all, a skillful mixture, the work of a perfumer, salted, pure, and holy. NASB 1995 “With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, and holy. NASB 1977 “And with it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, and holy. Legacy Standard Bible With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, and holy. Amplified Bible and make incense with it, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure and sacred. Berean Annotated Bible and make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer, seasoned with salt, pure and holy. Christian Standard Bible Prepare expertly blended incense from these; it is to be seasoned with salt, pure and holy. Holman Christian Standard Bible Prepare expertly blended incense from these; it is to be seasoned with salt, pure and holy. American Standard Version and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy: English Revised Version and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy: GOD'S WORD® Translation Have a perfumer make it into fragrant incense, seasoned with salt, pure and holy. Good News Translation Use them to make incense, mixed like perfume. Add salt to keep it pure and holy. International Standard Version You are to make it into a fragrant incense, expertly blended, pure, and holy. NET Bible and make it into an incense, a perfume, the work of a perfumer. It is to be finely ground, and pure and sacred. New Heart English Bible and you shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy: Webster's Bible Translation And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy: Majority Text Translations Majority Standard Bibleand make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer, seasoned with salt, pure and holy. World English Bible You shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy. Literal Translations Literal Standard Versionand you have made it an incense, a compound, work of a compounder, salted, pure, holy; Berean Literal Bible And you shall make it incense, a compound, the work of a perfumer; salted, pure, and holy. Young's Literal Translation and thou hast made it a perfume, a compound, work of a compounder, salted, pure, holy; Smith's Literal Translation And make it a perfume, an ointment, a work of the perfumer, salted, pure, holy. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd thou shalt make incense compounded by the work of the perfumer, well tempered together, and pure, and most worthy of sanctification. Catholic Public Domain Version And you shall make incense composed with the skills of a perfumer, diligently mixed, and pure, and most worthy of sanctification. New American Bible and blend them into incense. This fragrant powder, expertly prepared, is to be salted and so kept pure and sacred. New Revised Standard Version and make an incense blended as by the perfumer, seasoned with salt, pure and holy; Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd you shall make it a perfume, a compound made by the work of the perfumer, tempered together, pure and holy; Peshitta Holy Bible Translated And LORD JEHOVAH said to Moshe: “Take to yourselves sweet spices: oil of myrrh and onycha and fragrant resin incense and frankincense; it shall be pure and balanced: OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy. Brenton Septuagint Translation And they shall make with it perfumed incense, tempered with the art of a perfumer, a pure holy work. Additional Translations ... Audio Bible Context The Incense34The LORD also said to Moses, “Take fragrant spices—gum resin, onycha, galbanum, and pure frankincense—in equal measures, 35and make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer, seasoned with salt, pure and holy. 36Grind some of it into fine powder and place it in front of the Testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you.… Cross References make a fragrant blend of incense, Songs 3:6 Who is this coming up from the wilderness like a column of smoke, scented with myrrh and frankincense from all the spices of the merchant? Revelation 5:8 When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints. Psalm 141:2 May my prayer be set before You like incense; my uplifted hands, like the evening offering. the work of a perfumer, 2 Chronicles 16:14 And he was buried in the tomb that he had cut out for himself in the City of David. They laid him on a bier that was full of spices and various blended perfumes; then they made a great fire in his honor. 1 Chronicles 9:30 And some of the sons of the priests mixed the spices. Nehemiah 3:8 Next to them, Uzziel son of Harhaiah, one of the goldsmiths, made repairs. And next to him, Hananiah, one of the perfumers, made repairs. They fortified Jerusalem as far as the Broad Wall. seasoned with salt, Leviticus 2:13 And you shall season each of your grain offerings with salt. You must not leave the salt of the covenant of your God out of your grain offering; you are to add salt to each of your offerings. Ezekiel 43:24 You must present them before the LORD; the priests are to sprinkle salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the LORD. Numbers 18:19 All the holy offerings that the Israelites present to the LORD I give to you and to your sons and daughters as a permanent statute. It is a permanent covenant of salt before the LORD for you and your offspring.” pure and holy. Psalm 24:3-4 Who may ascend the hill of the LORD? Who may stand in His holy place? / He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to an idol or swear deceitfully. Exodus 39:30 They also made the plate of the holy crown of pure gold, and they engraved on it, like an inscription on a seal: HOLY TO THE LORD. Leviticus 20:26 You are to be holy to Me because I, the LORD, am holy, and I have set you apart from the nations to be My own. Revelation 8:3-4 Then another angel, who had a golden censer, came and stood at the altar. He was given much incense to offer, along with the prayers of all the saints, on the golden altar before the throne. / And the smoke of the incense, together with the prayers of the saints, rose up before God from the hand of the angel. Exodus 37:29 He also made the sacred anointing oil and the pure, fragrant incense, the work of a perfumer. Leviticus 16:12-13 Then he must take a censer full of burning coals from the altar before the LORD, and two handfuls of finely ground fragrant incense, and take them inside the veil. / He is to put the incense on the fire before the LORD, and the cloud of incense will cover the mercy seat above the Testimony, so that he will not die. 2 Chronicles 2:4 Behold, I am about to build a house for the Name of the LORD my God to dedicate to Him for burning fragrant incense before Him, for displaying the showbread continuously, and for making burnt offerings every morning and evening as well as on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts of the LORD our God. This is ordained for Israel forever. Treasury of Scripture And you shall make it a perfume, a confection after the are of the apothecary, tempered together, pure and holy: perfume Proverbs 27:9 Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man's friend by hearty counsel. Song of Solomon 1:3 Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee. Song of Solomon 3:6 Who is this that cometh out of the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all powders of the merchant? after the Exodus 30:25 And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil. tempered. Leviticus 2:13 And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt; neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering: with all thine offerings thou shalt offer salt. Jump to Previous Apothecary Blend Blended Compound Compounder Confection Fragrant Holy Incense Mixed Perfume Perfume-Maker Perfumer Pure Sacred Salt Salted Seasoned Tempered Together WorkJump to Next Apothecary Blend Blended Compound Compounder Confection Fragrant Holy Incense Mixed Perfume Perfume-Maker Perfumer Pure Sacred Salt Salted Seasoned Tempered Together WorkExodus 30 1. The altar of incense11. The ransom of souls 17. The bronze basin 22. The holy anointing oil 34. The composition of the incense and make a fragrant blend of incense In the ancient Near East, incense was a significant part of religious rituals, symbolizing prayers ascending to God. The specific blend mentioned here was unique to the worship practices of Israel, setting them apart from surrounding nations. The fragrance was meant to be pleasing to God, reflecting the purity and devotion of the worshippers. the work of a perfumer seasoned with salt pure and holy Persons / Places / Events 1. MosesThe leader of the Israelites who received the instructions for making the incense from God. 2. Tabernacle The portable dwelling place for the divine presence among the Israelites, where the incense was to be used. 3. Perfumer The skilled artisan responsible for crafting the incense according to God's specific instructions. 4. Israelites The people of God who were to follow these instructions as part of their worship practices. 5. Mount Sinai The place where God gave Moses the instructions for the Tabernacle and its furnishings, including the incense. Teaching Points Holiness in WorshipThe incense was to be "pure and holy," reminding us that our worship should be set apart and pleasing to God. Attention to Detail The specific instructions for the incense underscore the importance of obedience and precision in following God's commands. Symbolism of Incense Incense represents prayer and worship, encouraging believers to offer their lives as a fragrant offering to God. Role of Skilled Artisans The mention of a perfumer highlights the value of using our God-given talents in service to Him. Salt as a Preservative The inclusion of salt in the incense blend symbolizes purity and preservation, reminding us of our call to be the salt of the earth. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Exodus 30:35?2. How does Exodus 30:35 guide us in creating a holy atmosphere today? 3. What does "pure and sacred" incense symbolize in our spiritual practices? 4. How can we ensure our worship is "seasoned with salt" as in Exodus 30:35? 5. What New Testament teachings align with the holiness described in Exodus 30:35? 6. How can we apply the concept of sacredness in our daily Christian walk? 7. What is the significance of the incense recipe in Exodus 30:35 for worship practices? 8. How does Exodus 30:35 reflect the holiness required in approaching God? 9. Why was the incense in Exodus 30:35 considered sacred and not for personal use? 10. What are the top 10 Lessons from Exodus 30? 11. In Exodus 30:9, why would burning 'strange incense' on the altar be severely prohibited without a clear scientific or historical explanation of the consequences? 12. If the incense described in Exodus 30:34-38 was so unique, why don't we see consistent evidence of its composition or its exclusive use in subsequent Israelite or neighboring cultures? 13. If Leviticus 16:12-13 insists on specific incense to prevent death, why is no physical evidence found of such a precise requirement in archaeological sites? 14. What is the Bible's perspective on incense? What Does Exodus 30:35 Mean and make a fragrant blend of incenseThe Lord had just detailed the exact spices—stacte, onycha, galbanum, and pure frankincense (Exodus 30:34)—then commanded that they be blended “fragrant.” • God invites His people to engage every sense in worship; the aroma rising from the altar was meant to be pleasant, memorable, and unmistakably tied to His presence (cf. Exodus 30:8). • Throughout Scripture, incense pictures prayer: “May my prayer be set before You like incense” (Psalm 141:2); Revelation 8:3-4 shows heavenly incense mingling with “the prayers of all the saints.” • Ultimately, Christ fulfilled the picture: “Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God” (Ephesians 5:2). the work of a perfumer By calling for professional skill, the Lord underscored that worship deserves excellence. • Bezalel and Oholiab were “filled…with skill to do every sort of work” for the tabernacle (Exodus 35:30-35). God delights to empower craftsmen just as surely as He empowers prophets or kings. • Believers still aim for that standard: “Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord” (Colossians 3:23). Our service should smell like the handiwork of a master, not hurried leftovers. seasoned with salt Salt preserved, purified, and symbolized permanence. • Every grain offering had to include it: “You shall season with salt every grain offering… the salt of the covenant of your God” (Leviticus 2:13). The incense, too, carried that covenant reminder. • Salt keeps corruption at bay; likewise, worship is protected from decay when covenant faithfulness flavors it. Jesus told His disciples, “Have salt in yourselves” (Mark 9:50), and Paul noted that even conversation should be “seasoned with salt” (Colossians 4:6). • Mixed into the incense, salt ensured the fragrance remained both distinctive and enduring—pointing to a steadfast relationship with God. pure and holy The blend was not merely pleasant; it was set apart. • God declared, “The incense… shall be most holy to the LORD” (Exodus 30:37). Any attempt to copy it for private enjoyment brought the penalty of being “cut off” (v. 38). • Holiness means exclusive use for God. Just as the incense could not be replicated for casual sniffing, worship must never be diluted for entertainment or self-promotion. • New-covenant believers are called to the same separation: “Be holy, for I am holy” (1 Peter 1:16). Our lives become the “pleasing aroma of Christ” to God (2 Corinthians 2:15) when we remain uncontaminated by sin. summary Exodus 30:35 reveals a God who cares about detail, beauty, and purity in worship. He directs a fragrant blend that pleases Him, crafted with skilled hands, preserved by covenant salt, and protected by holiness. The incense anticipates prayers ascending, lives offered in excellence, speech flavored by grace, and hearts set apart for Him alone. (35) A confection after the art of the apothecary.--See Note on Exodus 30:25. Bezaleel's art was called in, both for the composition of the holy oil and of the holy incense (Exodus 37:29).Tempered together.--So the LXX., the Vulg., and the Targums of Onkelos and Jonathan. But most moderns render "salted," or "mixed with salt." (See Buxtorf, Gesenius, Lee, Rosenmller, De Wette, Kalisch, Keil, &c.). The word used is capable of either meaning. Verse 35. - A confection after the art of the apothecary. Like the holy oil, the incense was to be artistically compounded by one accustomed to deal with such ingredients. It was actually, in the first instance, the work of Bezaleel (Exodus 27:29). Tempered together. This translation is supported by the authority of the Septuagint and the Vulgate, and is defended by Canon Cook. But the mass of modern critics is in favour of the translation "salted," or "with salt." (So Buxtorf, Gesenius, De Wette, Kalisch, Keil, etc.) If, nobel suggests "comminuted," identifying malakh with marakh. The point is not one of much importance.Parallel Commentaries ... Hebrew and makeוְעָשִׂ֤יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make a fragrant blend of incense, קְטֹ֔רֶת (qə·ṭō·reṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 7004: Smoke, odor of (burning) sacrifice, incense the work of a perfumer, רוֹקֵ֑חַ (rō·w·qê·aḥ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7543: To mix or compound oil or ointment seasoned with salt, מְמֻלָּ֖ח (mə·mul·lāḥ) Verb - Pual - Participle - masculine singular Strong's 4414: To rub to pieces, pulverize, to disappear as dust, to salt pure טָה֥וֹר (ṭā·hō·wr) Adjective - masculine singular Strong's 2889: Clean, pure and holy. קֹֽדֶשׁ׃ (qō·ḏeš) Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity Links Exodus 30:35 NIVExodus 30:35 NLT Exodus 30:35 ESV Exodus 30:35 NASB Exodus 30:35 KJV Exodus 30:35 BibleApps.com Exodus 30:35 Biblia Paralela Exodus 30:35 Chinese Bible Exodus 30:35 French Bible Exodus 30:35 Catholic Bible OT Law: Exodus 30:35 And you shall make incense of it (Exo. Ex) |



