1 Chronicles 9:30
New International Version
But some of the priests took care of mixing the spices.

New Living Translation
But it was the priests who blended the spices.

English Standard Version
Others, of the sons of the priests, prepared the mixing of the spices,

Berean Study Bible
And some of the sons of the priests mixed the spices.

King James Bible
And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.

New King James Version
And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.

New American Standard Bible
Some of the sons of the priests prepared the mixing of the balsam oil.

NASB 1995
Some of the sons of the priests prepared the mixing of the spices.

NASB 1977
And some of the sons of the priests prepared the mixing of the spices.

Amplified Bible
Other sons of the priests prepared the mixture of spices.

Christian Standard Bible
Some of the priests’ sons mixed the spices.

Holman Christian Standard Bible
Some of the priests' sons mixed the spices.

American Standard Version
And some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.

Brenton Septuagint Translation
And some of the priests were makers of the ointment, and appointed to prepare the spices.

Contemporary English Version
But only the priests could mix the spices.

Douay-Rheims Bible
And the sons of the priests made the ointments of the spices.

English Revised Version
And some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.

Good News Translation
But the responsibility for mixing the spices belonged to the priests.

GOD'S WORD® Translation
Some of the priests' sons prepared the mixture of spices.

International Standard Version
Other descendants of the priests prepared the mixed spices.

JPS Tanakh 1917
And some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.

Literal Standard Version
And [some] of the sons of the priests are mixing the mixture for spices.

NET Bible
(But some of the priests mixed the spices.)

New Heart English Bible
Some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.

World English Bible
Some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.

Young's Literal Translation
And some of the sons of the priests are mixing the mixture for spices.

Additional Translations ...
Study Bible
The People of Jerusalem
29Others were put in charge of the furnishings and other articles of the sanctuary, as well as the fine flour, wine, oil, frankincense, and spices. 30And some of the sons of the priests mixed the spices. 31A Levite named Mattithiah, the firstborn son of Shallum the Korahite, was entrusted with baking the bread.…

Cross References
Exodus 30:23
"Take the finest spices: 500 shekels of liquid myrrh, half that amount (250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant cane,

Exodus 30:25
Prepare from these a sacred anointing oil, a fragrant blend, the work of a perfumer; it will be a sacred anointing oil.


Treasury of Scripture

And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.

of the sons

Exodus 30:25,33,35-38
And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil…

Exodus 37:29
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.









(30) A parenthetic remark. The Levites had charge of the stores of spicery, but only the priests might lawfully prepare the holy ointment and oil wherewith the sacred tent, the ark, the table, &c, were anointed (Exodus 30:23-29).



Parallel Commentaries ...


Lexicon
And [some]
וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of

of the sons
בְּנֵי֙ (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of the priests
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים (hak·kō·hă·nîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3548: Priest

mixed
רֹקְחֵ֥י (rō·qə·ḥê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 7543: To mix or compound oil or ointment

the spices.
לַבְּשָׂמִֽים׃ (lab·bə·śā·mîm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1314: Fragrance, spicery, the balsam plant


Jump to Previous
Care Compounded Confection Crushing Mixing Mixture Ointment Others Prepared Priests Responsible Spices
Jump to Next
Care Compounded Confection Crushing Mixing Mixture Ointment Others Prepared Priests Responsible Spices
Links
1 Chronicles 9:30 NIV
1 Chronicles 9:30 NLT
1 Chronicles 9:30 ESV
1 Chronicles 9:30 NASB
1 Chronicles 9:30 KJV

1 Chronicles 9:30 BibleApps.com
1 Chronicles 9:30 Biblia Paralela
1 Chronicles 9:30 Chinese Bible
1 Chronicles 9:30 French Bible
1 Chronicles 9:30 Clyx Quotations

OT History: 1 Chronicles 9:30 Some of the sons of the priests (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 9:29
Top of Page
Top of Page