Exodus 31:11
New International Version
and the anointing oil and fragrant incense for the Holy Place. They are to make them just as I commanded you.”

New Living Translation
the anointing oil; the fragrant incense for the Holy Place. The craftsmen must make everything as I have commanded you.”

English Standard Version
and the anointing oil and the fragrant incense for the Holy Place. According to all that I have commanded you, they shall do.”

Berean Study Bible
in addition to the anointing oil and fragrant incense for the Holy Place. They are to make them according to all that I have commanded you.”

King James Bible
And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.

New King James Version
and the anointing oil and sweet incense for the holy place. According to all that I have commanded you they shall do.”

New American Standard Bible
the anointing oil also, and the fragrant incense for the Holy Place, they are to make them according to everything that I have commanded you.”

NASB 1995
the anointing oil also, and the fragrant incense for the holy place, they are to make them according to all that I have commanded you.”

NASB 1977
the anointing oil also, and the fragrant incense for the holy place, they are to make them according to all that I have commanded you.”

Amplified Bible
and the anointing oil and the sweet and fragrant incense for the Holy Place. They are to make them according to all that I have commanded you.”

Christian Standard Bible
the anointing oil, and the fragrant incense for the sanctuary. They must make them according to all that I have commanded you.”

Holman Christian Standard Bible
the anointing oil, and the fragrant incense for the sanctuary. They must make them according to all that I have commanded you.”

American Standard Version
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.

Aramaic Bible in Plain English
And the garments of the ministry and the holy garments for Ahron the Priest and the garments for his sons to serve as Priests to me,

Brenton Septuagint Translation
and the anointing oil and the compound incense of the sanctuary; according to all that I have commanded thee shall they make them.

Douay-Rheims Bible
The oil of unction, and the incense of spices in the sanctuary, all things which I have commanded thee, shall they make.

English Revised Version
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.

Good News Translation
the anointing oil, and the sweet-smelling incense for the Holy Place. In making all these things, they are to do exactly as I have commanded you."

GOD'S WORD® Translation
the anointing oil, and the sweet-smelling incense for the holy place. They will make all these things as I commanded you."

International Standard Version
the anointing oil, and the fragrant incense for the Holy Place. They are to make them in accordance with everything that I commanded you."

JPS Tanakh 1917
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place; according to all that I have commanded thee shall they do.'

Literal Standard Version
and the anointing oil, and the incense of the spices for the holy place; according to all that I have commanded you—they do.”

NET Bible
the anointing oil, and sweet incense for the Holy Place. They will make all these things just as I have commanded you."

New Heart English Bible
the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded you they shall do."

World English Bible
the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded you they shall do."

Young's Literal Translation
and the anointing oil, and the perfume of the spices for the sanctuary; according to all that I have commanded thee -- they do.'

Additional Translations ...
Context
Bezalel and Oholiab the Craftsmen
10as well as the woven garments, both the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests, 11in addition to the anointing oil and fragrant incense for the Holy Place. They are to make them according to all that I have commanded you.”

Cross References
Exodus 30:23
"Take the finest spices: 500 shekels of liquid myrrh, half that amount (250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant cane,

Exodus 30:34
The LORD also said to Moses, "Take fragrant spices--gum resin, onycha, galbanum, and pure frankincense--in equal measures,

Exodus 31:12
And the LORD said to Moses,


Treasury of Scripture

And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded you shall they do.

the anointing

Exodus 30:23-33
Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty shekels, and of sweet calamus two hundred and fifty shekels, …

Exodus 37:29
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.

sweet incense

Exodus 30:34-38
And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum; these sweet spices with pure frankincense: of each shall there be a like weight: …











Parallel Commentaries ...


Hebrew
in addition to
וְאֵ֨ת (wə·’êṯ)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

the anointing
הַמִּשְׁחָ֛ה (ham·miš·ḥāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4888: Unction, a consecratory gift

oil
שֶׁ֧מֶן (še·men)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

and fragrant
הַסַּמִּ֖ים (has·sam·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5561: Spice (used in incense)

incense
קְטֹ֥רֶת (qə·ṭō·reṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 7004: Smoke, odor of (burning) sacrifice, incense

for the Holy Place.
לַקֹּ֑דֶשׁ (laq·qō·ḏeš)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

They are to make
יַעֲשֽׂוּ׃ (ya·‘ă·śū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 6213: To do, make

them according to all
כְּכֹ֥ל (kə·ḵōl)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

I have commanded you.”
צִוִּיתִ֖ךָ (ṣiw·wî·ṯi·ḵā)
Verb - Piel - Perfect - first person common singular | second person masculine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order


Jump to Previous
Anointing Commanded Drugs Fragrant Holy Incense Oil Orders Perfume Sanctuary Spices Sweet Whatever
Jump to Next
Anointing Commanded Drugs Fragrant Holy Incense Oil Orders Perfume Sanctuary Spices Sweet Whatever
Links
Exodus 31:11 NIV
Exodus 31:11 NLT
Exodus 31:11 ESV
Exodus 31:11 NASB
Exodus 31:11 KJV

Exodus 31:11 BibleApps.com
Exodus 31:11 Biblia Paralela
Exodus 31:11 Chinese Bible
Exodus 31:11 French Bible
Exodus 31:11 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 31:11 The anointing oil and the incense (Exo. Ex)
Exodus 31:10
Top of Page
Top of Page