Exodus 40:16
New International Version
Moses did everything just as the LORD commanded him.

New Living Translation
Moses proceeded to do everything just as the LORD had commanded him.

English Standard Version
This Moses did; according to all that the LORD commanded him, so he did.

Berean Study Bible
Moses did everything just as the LORD had commanded him.

King James Bible
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

New King James Version
Thus Moses did; according to all that the LORD had commanded him, so he did.

New American Standard Bible
So Moses did these things; according to all that the LORD had commanded him, so he did.

NASB 1995
Thus Moses did; according to all that the LORD had commanded him, so he did.

NASB 1977
Thus Moses did; according to all that the LORD had commanded him, so he did.

Amplified Bible
Thus Moses did; in accordance with all that the LORD commanded him, so he did.

Christian Standard Bible
Moses did everything just as the LORD had commanded him.

Holman Christian Standard Bible
Moses did everything just as the LORD had commanded him.

American Standard Version
Thus did Moses: according to all that Jehovah commanded him, so did he.

Aramaic Bible in Plain English
And Moshe did all that LORD JEHOVAH commanded him; he did in this way.

Brenton Septuagint Translation
And Moses did all things whatsoever the Lord commanded him, so did he.

Contemporary English Version
Moses followed the LORD's instructions.

Douay-Rheims Bible
And Moses did all that the Lord had commanded.

English Revised Version
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

Good News Translation
Moses did everything just as the LORD had commanded.

GOD'S WORD® Translation
Moses did everything as the LORD commanded him.

International Standard Version
Moses did everything that the LORD had commanded him, so he did.

JPS Tanakh 1917
Thus did Moses; according to all that the LORD commanded him, so did he.

Literal Standard Version
And Moses does according to all that YHWH has commanded him; so he has done.

NET Bible
This is what Moses did, according to all the LORD had commanded him--so he did.

New Heart English Bible
Moses did so. According to all that the LORD commanded him, so he did.

World English Bible
Moses did so. According to all that Yahweh commanded him, so he did.

Young's Literal Translation
And Moses doth according to all that Jehovah hath commanded him; so he hath done.

Additional Translations ...
Context
Setting Up the Tabernacle
15Anoint them just as you anointed their father, so that they may also serve Me as priests. Their anointing will qualify them for a permanent priesthood throughout their generations.” 16Moses did everything just as the LORD had commanded him. 17So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.…

Cross References
Hebrews 3:2
He was faithful to the One who appointed Him, just as Moses was faithful in all God's house.

Hebrews 3:5
Now Moses was faithful as a servant in all God's house, testifying to what would be spoken later.

Exodus 40:15
Anoint them just as you anointed their father, so that they may also serve Me as priests. Their anointing will qualify them for a permanent priesthood throughout their generations."

Exodus 40:17
So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.

Jeremiah 13:5
So I went and hid it at Perath, as the LORD had commanded me.


Treasury of Scripture

Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

according

Exodus 40:17-32
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up…

Exodus 23:21,22
Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him…

Exodus 39:42,43
According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work…









(16) Thus did Moses.--This verse states generally the fact that Moses carried out the entire series of instructions given him in Exodus 40:2-15, but tells us nothing as to the time at which he carried them out. The passage which follows (Exodus 40:17-33) fixes the performance of the first set of instructions (Exodus 40:2-8) to "the first day of the second year." The narrative of Leviticus 8 shows that the remainder (Exodus 40:9-15) were not put into execution till later.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Moses
מֹשֶׁ֑ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

did
וַיַּ֖עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

everything
כְּ֠כֹל (kə·ḵōl)
Preposition | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

just as
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֛ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

had commanded him.
צִוָּ֧ה (ṣiw·wāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order


Jump to Previous
Commanded Moses Orders
Jump to Next
Commanded Moses Orders
Links
Exodus 40:16 NIV
Exodus 40:16 NLT
Exodus 40:16 ESV
Exodus 40:16 NASB
Exodus 40:16 KJV

Exodus 40:16 BibleApps.com
Exodus 40:16 Biblia Paralela
Exodus 40:16 Chinese Bible
Exodus 40:16 French Bible
Exodus 40:16 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 40:16 Moses did so (Exo. Ex)
Exodus 40:15
Top of Page
Top of Page