Exodus 40:13
New International Version
Then dress Aaron in the sacred garments, anoint him and consecrate him so he may serve me as priest.

New Living Translation
Dress Aaron with the sacred garments and anoint him, consecrating him to serve me as a priest.

English Standard Version
and put on Aaron the holy garments. And you shall anoint him and consecrate him, that he may serve me as priest.

Berean Study Bible
And you are to clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he may serve Me as a priest.

New American Standard Bible
"You shall put the holy garments on Aaron and anoint him and consecrate him, that he may minister as a priest to Me.

New King James Version
You shall put the holy garments on Aaron, and anoint him and consecrate him, that he may minister to Me as priest.

King James Bible
And thou shalt put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister unto me in the priest's office.

Christian Standard Bible
Clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he can serve me as a priest.

Contemporary English Version
Dress Aaron in the priestly clothes, then use the sacred olive oil to ordain him and dedicate him to me as my priest.

Good News Translation
Dress Aaron in the priestly garments, anoint him, and in this way consecrate him, so that he can serve me as priest.

Holman Christian Standard Bible
Clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he can serve Me as a priest.

International Standard Version
You are to clothe Aaron with the holy garments, you are to anoint him, and consecrate him so he may serve me as priest.

NET Bible
Then you are to clothe Aaron with the holy garments and anoint him and sanctify him so that he may minister as my priest.

New Heart English Bible
You shall put on Aaron the holy garments; and you shall anoint him, and sanctify him, that he may minister to me in the priest's office.

GOD'S WORD® Translation
Then dress Aaron in the holy clothes, and anoint him. In this way you will dedicate him to serve me as priest.

JPS Tanakh 1917
And thou shalt put upon Aaron the holy garments; and thou shalt anoint him, and sanctify him, that he may minister unto Me in the priest's office.

New American Standard 1977
“And you shall put the holy garments on Aaron and anoint him and consecrate him, that he may minister as a priest to Me.

Jubilee Bible 2000
And thou shalt put upon Aaron the holy garments and anoint him and sanctify him, that he may be my priest.

King James 2000 Bible
And you shall put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister unto me in the priest's office.

American King James Version
And you shall put on Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister to me in the priest's office.

American Standard Version
And thou shalt put upon Aaron the holy garments; and thou shalt anoint him, and sanctify him, that he may minister unto me in the priest's office.

Brenton Septuagint Translation
And thou shalt put on Aaron the holy garments, and thou shalt anoint him, and thou shalt sanctify him, and he shall minister to me as priest.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt put on them the holy vestments, that they may minister to me, and that the unction of them may prosper to an everlasting priesthood.

Darby Bible Translation
And thou shalt clothe Aaron with the holy garments, and anoint him, and hallow him, that he may serve me as priest.

English Revised Version
And thou shalt put upon Aaron the holy garments; and thou shalt anoint him, and sanctify him, that he may minister unto me in the priest's office.

Webster's Bible Translation
And thou shalt put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister to me in the priest's office.

World English Bible
You shall put on Aaron the holy garments; and you shall anoint him, and sanctify him, that he may minister to me in the priest's office.

Young's Literal Translation
and thou hast clothed Aaron with the holy garments, and anointed him, and sanctified him, and he hath acted as priest to Me.
Study Bible
Setting Up the Tabernacle
12Then bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water. 13And you are to clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he may serve Me as a priest. 14Bring his sons forward and clothe them with tunics.…
Cross References
Exodus 28:41
After you put these garments on your brother Aaron and his sons, anoint them, ordain them, and consecrate them so that they may serve Me as priests.

Exodus 40:14
Bring his sons forward and clothe them with tunics.

Leviticus 7:36
On the day they were anointed, the LORD commanded that this be given them by the sons of Israel. It is a permanent portion for the generations to come.

Leviticus 8:13
Then Moses presented Aaron's sons, put tunics on them, wrapped sashes around them, and tied headbands on them, just as the LORD had commanded him.

Treasury of Scripture

And you shall put on Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister to me in the priest's office.

anoint him

Exodus 28:41
And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office.

Isaiah 61:1
The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;

John 3:34
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.







Lexicon
And you are to clothe
וְהִלְבַּשְׁתָּ֙ (wə·hil·baš·tā)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe

Aaron
אַהֲרֹ֔ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 175: Aaron -- an elder brother of Moses

with the holy
הַקֹּ֑דֶשׁ (haq·qō·ḏeš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity

garments,
בִּגְדֵ֣י (biḡ·ḏê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 899: A covering, clothing, treachery, pillage

anoint him,
וּמָשַׁחְתָּ֥ (ū·mā·šaḥ·tā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 4886: To rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint

and consecrate him,
וְקִדַּשְׁתָּ֥ (wə·qid·daš·tā)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6942: To be set apart or consecrated

so that he may serve Me as a priest.
וְכִהֵ֥ן (wə·ḵi·hên)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3547: To officiate as a, priest, to put on regalia
40:1-15 When a new year begins, we should seek to serve God better than the year before. In half a year the tabernacle was completed. When the hearts of numbers are earnest in a good cause, much may be done in a short time; and when the commandments of God are continually attended to, as the rule of working, all will be done well. The high-priesthood was in the family of Aaron till Christ came, and in Him, the substance of all these shadows, it continues for ever.
Jump to Previous
Aaron Acted Anoint Anointed Clothed Consecrate Dress Garments Hallow Holy Minister Office Oil Priest Priest's Robes Sacred Sanctified Sanctify Serve
Jump to Next
Aaron Acted Anoint Anointed Clothed Consecrate Dress Garments Hallow Holy Minister Office Oil Priest Priest's Robes Sacred Sanctified Sanctify Serve
Links
Exodus 40:13 NIV
Exodus 40:13 NLT
Exodus 40:13 ESV
Exodus 40:13 NASB
Exodus 40:13 KJV

Exodus 40:13 Bible Apps
Exodus 40:13 Biblia Paralela
Exodus 40:13 Chinese Bible
Exodus 40:13 French Bible
Exodus 40:13 German Bible

Alphabetical: a Aaron and anoint as consecrate dress garments he him holy in may me minister on priest put sacred serve shall so that the Then to You

OT Law: Exodus 40:13 You shall put on Aaron the holy (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Exodus 40:12
Top of Page
Top of Page