Strong's Concordance pelagos: the deep, the deep sea Original Word: πέλαγος, ους, τόPart of Speech: Noun, Neuter Transliteration: pelagos Phonetic Spelling: (pel'-ag-os) Definition: the deep, the deep sea Usage: the sea, the deep. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. word Definition the deep, the deep sea NASB Translation depth (1), sea (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3989: πέλαγοςπέλαγος, πελαγους, τό (by some (e. g. Lob. Pathol. Proleg., p. 805) connected with παξ, i. e. the 'flat' expanse (cf. Latinaequor); but by Curtius, § 367, et al. (cf. Vanicek, p. 515) with πλήσσω, i. e. the 'beating' waves (cf. our 'plash')), from Homer down; a. properly, the sea i. e. the high sea, the deep (where ships sail; accordingly but a part of the sea, θάλασσα, Aristotle, Probl. sect. 23 quaest. 3 (p. 931{b}, 14f) ἐν τῷ λιμενι ὀλίγη ἐστιν ἡ θάλασσα, ἐν δέ τῷ πελάγει βαθεῖα. Hence) τό πέλαγος τῆς θαλάσσης,aequor maris (A. V. the depth of the sea; cf. Trench, § xiii.), Matthew 18:6 (so too Apollonius Rhodius, 2, 608; πέλαγος αἰγαιας ἁλός, Euripides, Tro. 88; Hesychius πέλαγος ... βυθός, πλάτος θαλάσσης. Cf. Winers Grammar, 611 (568); (Trench, as above)). b. universally, the sea: τό πέλαγος τό κατά τήν Κιλικίαν, Acts 27:5 (see examples from Greek authors in Passow, under the word πέλαγος, 1; (Liddell and Scott, under I.)). Of uncertain affinity; deep or open sea, i.e. The main -- depth, sea. Englishman's Concordance Matthew 18:6 N-DNSGRK: ἐν τῷ πελάγει τῆς θαλάσσης NAS: and to be drowned in the depth of the sea. KJV: in the depth of the sea. INT: in the depth of the sea Acts 27:5 N-ANS Strong's Greek 3989 |
    |