Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleI will cut off Israel from the land I gave them, and I will reject the temple I have sanctified for My name. Israel will become an object of scorn and ridicule among all the peoples.
New American Standard Biblethen I will cut off Israel from the land which I have given them, and the house which I have consecrated for My name, I will cast out of My sight. So Israel will become a proverb and a byword among all peoples.
King James BibleThen will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people:
Parallel VersesInternational Standard Version
then I will eliminate Israel from the land that I gave them and from the Temple that I've consecrated for my name. I will throw them out of my sight, and Israel will become the butt of jokes and a means of ridicule among people worldwide!
American Standard Version
then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all peoples.
Young's Literal Translation
then I have cut off Israel from the face of the ground that I have given to them, and the house that I have hallowed for My name I send away from My presence, and Israel hath been for a simile and for a byword among all the peoples;
Links1 Kings 9:7
• 1 Kings 9:7 NIV
• 1 Kings 9:7 NLT
• 1 Kings 9:7 ESV
• 1 Kings 9:7 NASB
• 1 Kings 9:7 KJV
• 1 Kings 9:7 Commentaries
• 1 Kings 9:7 Bible Apps
• 1 Kings 9:7 Biblia Paralela
• 1 Kings 9:7 Chinese Bible
• 1 Kings 9:7 French Bible
• 1 Kings 9:7 German Bible