7   3588 [e] 7   hoi 7   οἱ 7    -  7   Art-NMP

1161 [e] de δὲ but Conj

3568 [e] nyn νῦν now Adv

3772 [e] ouranoi οὐρανοὶ [the] heavens N-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

1093 [e] gē γῆ  , earth N-NFS

3588 [e] tō τῷ by the Art-DMS

846 [e] autō αὐτῷ the same PPro-DM3S

3056 [e] logō λόγῳ word N-DMS

2343 [e] tethēsaurismenoi τεθησαυρισμένοι having been stored up V-RPM/P-NMP

1510 [e] eisin εἰσὶν  , exist V-PIA-3P

4442 [e] pyri πυρὶ for fire N-DNS

5083 [e] tēroumenoi τηρούμενοι being kept V-PPM/P-NMP

1519 [e] eis εἰς unto Prep

2250 [e] hēmeran ἡμέραν [the] day N-AFS

2920 [e] kriseōs κρίσεως of judgment N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

684 [e] apōleias ἀπωλείας destruction N-GFS

3588 [e] tōn τῶν  -  Art-GMP

765 [e] asebōn ἀσεβῶν of ungodly Adj-GMP

444 [e] anthrōpōn ἀνθρώπων  . men N-GMP

Berean Study Bible
And by that same word, the present heavens and earth are reserved for fire, being kept for the day of judgment and destruction of ungodly men.

Young's Literal Translation
and the present heavens and the earth, by the same word are treasured, for fire being kept to a day of judgment and destruction of the impious men.

Holman Christian Standard Bible
But by the same word, the present heavens and earth are stored up for fire, being kept until the day of judgment and destruction of ungodly men.

New American Standard Bible
But by His word the present heavens and earth are being reserved for fire, kept for the day of judgment and destruction of ungodly men.

King James Bible
But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men. 2 Peter 3:7 • 2 Peter 3:7 NIV • 2 Peter 3:7 NLT • 2 Peter 3:7 ESV • 2 Peter 3:7 NASB • 2 Peter 3:7 KJV • 2 Peter 3:7 Biblia Paralela • 2 Peter 3:7 Chinese Bible • 2 Peter 3:7 French Bible • 2 Peter 3:7 German Bible

Bible Hub