Acts 10:7
7   5613 [e]
7   Hōs
7   Ὡς
7   When
7   Adv
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
565 [e]
apēlthen
ἀπῆλθεν
had departed
V-AIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
32 [e]
angelos
ἄγγελος
angel
N-NMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2980 [e]
lalōn
λαλῶν
speaking
V-PPA-NMS
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
to him
PPro-DM3S
5455 [e]
phōnēsas
φωνήσας
having called
V-APA-NMS
1417 [e]
dyo
δύο
two
Adj-AMP
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
3610 [e]
oiketōn
οἰκετῶν
servants
N-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4757 [e]
stratiōtēn
στρατιώτην
a soldier
N-AMS
2152 [e]
eusebē
εὐσεβῆ
devout
Adj-AMS
3588 [e]
tōn
τῶν
of those who
Art-GMP
4342 [e]
proskarterountōn
προσκαρτερούντων
are attending
V-PPA-GMP
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
him
PPro-DM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When the angel who spoke to him had gone, he called two of his household slaves and a devout soldier, who was one of those who attended him.

New American Standard Bible
When the angel who was speaking to him had left, he summoned two of his servants and a devout soldier of those who were his personal attendants,

King James Bible
And when the angel which spake unto Cornelius was departed, he called two of his household servants, and a devout soldier of them that waited on him continually;
Parallel Verses
International Standard Version
When the angel who had spoken to him had gone, Cornelius summoned two of his household servants and a devout soldier, one of those who served him regularly.

American Standard Version
And when the angel that spake unto him was departed, he called two of his household-servants, and a devout soldier of them that waited on him continually;

Young's Literal Translation
And when the messenger who is speaking to Cornelius went away, having called two of his domestics, and a pious soldier of those waiting on him continually,
Links
Acts 10:7Acts 10:7 NIVActs 10:7 NLTActs 10:7 ESVActs 10:7 NASBActs 10:7 KJVActs 10:7 CommentariesActs 10:7 Bible AppsActs 10:7 Biblia ParalelaActs 10:7 Chinese BibleActs 10:7 French BibleActs 10:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 10:6
Top of Page
Top of Page