Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleSeek Yahweh and live, or He will spread like fire throughout the house of Joseph; it will consume everything, with no one at Bethel to extinguish it.
New American Standard Bible"Seek the LORD that you may live, Or He will break forth like a fire, O house of Joseph, And it will consume with none to quench [it] for Bethel,
King James BibleSeek the LORD, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour [it], and [there be] none to quench [it] in Bethel.
Parallel VersesInternational Standard Version
Seek the LORD and live! Otherwise, he may break out like a fire in the house of Joseph and devour Bethel, and there will be no one to extinguish it.
American Standard Version
Seek Jehovah, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be none to quench it in Beth-el.
Young's Literal Translation
Seek ye Jehovah, and live, Lest He prosper as fire against the house of Joseph, And it hath consumed, And there is no quencher for Beth-El.
• Amos 5:6 NIV
• Amos 5:6 NLT
• Amos 5:6 ESV
• Amos 5:6 NASB
• Amos 5:6 KJV
• Amos 5:6 Commentaries
• Amos 5:6 Bible Apps
• Amos 5:6 Biblia Paralela
• Amos 5:6 Chinese Bible
• Amos 5:6 French Bible
• Amos 5:6 German Bible