Genesis 32:23
3947 [e]   23
way·yiq·qā·ḥêm,   23
וַיִּקָּחֵ֔ם   23
And He took them   23
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3mp   23
5674 [e]
way·ya·‘ă·ḇi·rêm
וַיַּֽעֲבִרֵ֖ם
and sent them over
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 5158 [e]
han·nā·ḥal;
הַנָּ֑חַל
the brook
Art | N‑ms
5674 [e]
way·ya·‘ă·ḇêr
וַֽיַּעֲבֵ֖ר
and sent over
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
what
Pro‑r
  
 
.
 
 
  
lōw
לוֹ׃‪‬
he had
Prep | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He took them and sent them across the stream, along with all his possessions .

New American Standard Bible
He took them and sent them across the stream. And he sent across whatever he had.

King James Bible
And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Parallel Verses
International Standard Version
He took them across the river, along with all his possessions.

American Standard Version
And he took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.

Young's Literal Translation
and he taketh them, and causeth them to pass over the brook, and he causeth that which he hath to pass over.
Links
Genesis 32:23Genesis 32:23 NIVGenesis 32:23 NLTGenesis 32:23 ESVGenesis 32:23 NASBGenesis 32:23 KJVGenesis 32:23 CommentariesGenesis 32:23 Bible AppsGenesis 32:23 Biblia ParalelaGenesis 32:23 Chinese BibleGenesis 32:23 French BibleGenesis 32:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 32:22
Top of Page
Top of Page