Hebrews 10:9
9   5119 [e]
9   tote
9   τότε
9   then
9   Adv
2046 [e]
eirēken
εἴρηκεν  ,
He said
V-RIA-3S
2400 [e]
Idou
Ἰδοὺ  ,
Behold
V-AMA-2S
2240 [e]
hēkō
ἥκω
I have come
V-PIA-1S
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
4160 [e]
poiēsai
ποιῆσαι
to do
V-ANA
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
2307 [e]
thelēma
θέλημά
will
N-ANS
4771 [e]
sou
σου  .
of You
PPro-G2S
337 [e]
anairei
ἀναιρεῖ
He takes away
V-PIA-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
4413 [e]
prōton
πρῶτον  ,
first
Adj-ANS
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
1208 [e]
deuteron
δεύτερον
second
Adj-ANS
2476 [e]
stēsē
στήσῃ  .
He might establish
V-ASA-3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He then says, See, I have come to do Your will. He takes away the first to establish the second.

New American Standard Bible
then He said, "BEHOLD, I HAVE COME TO DO YOUR WILL." He takes away the first in order to establish the second.

King James Bible
Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
Parallel Verses
International Standard Version
Then he says, "See, I have come to do your will." He takes away the first in order to establish the second.

American Standard Version
then hath he said, Lo, I am come to do thy will. He taketh away the first, that he may establish the second.

Young's Literal Translation
then he said, 'Lo, I come to do, O God, Thy will;' he doth take away the first that the second he may establish;
Links
Hebrews 10:9Hebrews 10:9 NIVHebrews 10:9 NLTHebrews 10:9 ESVHebrews 10:9 NASBHebrews 10:9 KJVHebrews 10:9 CommentariesHebrews 10:9 Bible AppsHebrews 10:9 Biblia ParalelaHebrews 10:9 Chinese BibleHebrews 10:9 French BibleHebrews 10:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 10:8
Top of Page
Top of Page