Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleYou have shriveled me up — it has become a witness; My frailty rises up against me and testifies to my face.
New American Standard Bible"You have shriveled me up, It has become a witness; And my leanness rises up against me, It testifies to my face.
King James BibleAnd thou hast filled me with wrinkles, [which] is a witness [against me]: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.
Parallel VersesInternational Standard Version
You've arrested me, making me testify against myself! My leanness rises up to attack me, accusing me to my face.
American Standard Version
And thou hast laid fast hold on me, which is a witness against me : And my leanness riseth up against me, It testifieth to my face.
Young's Literal Translation
And Thou dost loathe me, For a witness it hath been, And rise up against me doth my failure, In my face it testifieth.
• Job 16:8 NIV
• Job 16:8 NLT
• Job 16:8 ESV
• Job 16:8 NASB
• Job 16:8 KJV
• Job 16:8 Commentaries
• Job 16:8 Bible Apps
• Job 16:8 Biblia Paralela
• Job 16:8 Chinese Bible
• Job 16:8 French Bible
• Job 16:8 German Bible