John 10:9
9   1473 [e]
9   egō
9   ἐγώ
9   I
9   PPro-N1S
1510 [e]
eimi
εἰμι
am
V-PIA-1S
3588 [e]


the
Art-NFS
2374 [e]
thyra
θύρα  ;
door
N-NFS
1223 [e]
di’
δι’
by
Prep
1473 [e]
emou
ἐμοῦ
Me
PPro-G1S
1437 [e]
ean
ἐάν
if
Conj
5100 [e]
tis
τις
anyone
IPro-NMS
1525 [e]
eiselthē
εἰσέλθῃ  ,
enters in
V-ASA-3S
4982 [e]
sōthēsetai
σωθήσεται  ,
he will be saved
V-FIP-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1525 [e]
eiseleusetai
εἰσελεύσεται
he will go in
V-FIM-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1831 [e]
exeleusetai
ἐξελεύσεται  ,
will go out
V-FIM-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3542 [e]
nomēn
νομὴν
pasture
N-AFS
2147 [e]
heurēsei
εὑρήσει  .
will find
V-FIA-3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I am the door. If anyone enters by Me, he will be saved and will come in and go out and find pasture.

New American Standard Bible
"I am the door; if anyone enters through Me, he will be saved, and will go in and out and find pasture.

King James Bible
I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.
Parallel Verses
International Standard Version
I'm the gate. If anyone enters through me, he will be saved. He'll come in and go out and find pasture.

American Standard Version
I am the door; by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture.

Young's Literal Translation
I am the door, through me if any one may come in, he shall be saved, and he shall come in, and go out, and find pasture.
Links
John 10:9John 10:9 NIVJohn 10:9 NLTJohn 10:9 ESVJohn 10:9 NASBJohn 10:9 KJVJohn 10:9 CommentariesJohn 10:9 Bible AppsJohn 10:9 Biblia ParalelaJohn 10:9 Chinese BibleJohn 10:9 French BibleJohn 10:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 10:8
Top of Page
Top of Page