Lamentations 4:13
2403 [e]   13
mê·ḥaṭ·ṭōṯ   13
מֵֽחַטֹּ֣את   13
Because of the sins   13
Prep‑m | N‑fpc   13
  
 

 
 
 5030 [e]
nə·ḇî·’e·hā,
נְבִיאֶ֔יהָ
of her prophets
N‑mpc | 3fs
5771 [e]
‘ă·wō·nō·wṯ
עֲוֺנ֖וֹת
[And] the iniquities
N‑cpc
  
 

 
 
 3548 [e]
kō·hă·ne·hā;
כֹּהֲנֶ֑יהָ
of her priests
N‑mpc | 3fs
8210 [e]
haš·šō·p̄ə·ḵîm
הַשֹּׁפְכִ֥ים
who shed
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
7130 [e]
bə·qir·bāh
בְּקִרְבָּ֖הּ
in her midst
Prep‑b | N‑msc | 3fs
1818 [e]
dam
דַּ֥ם
the blood
N‑msc
  
 
.
 
 
 6662 [e]
ṣad·dî·qîm.
צַדִּיקִֽים׃
of the just
Adj‑mp
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Yet it happened because of the sins of her prophets and the guilt of her priests, who shed the blood of the righteous within her.

New American Standard Bible
Because of the sins of her prophets [And] the iniquities of her priests, Who have shed in her midst The blood of the righteous;

King James Bible
For the sins of her prophets, [and] the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the midst of her,
Parallel Verses
International Standard Version
Due to the sins committed by her prophets, and the iniquities of her priests who shed in her midst, the blood of the righteous,

American Standard Version
It is because of the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, That have shed the blood of the just in the midst of her.

Young's Literal Translation
Because of the sins of her prophets, The iniquities of her priests, Who are shedding in her midst the blood of the righteous,
Links
Lamentations 4:13Lamentations 4:13 NIVLamentations 4:13 NLTLamentations 4:13 ESVLamentations 4:13 NASBLamentations 4:13 KJVLamentations 4:13 CommentariesLamentations 4:13 Bible AppsLamentations 4:13 Biblia ParalelaLamentations 4:13 Chinese BibleLamentations 4:13 French BibleLamentations 4:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Lamentations 4:12
Top of Page
Top of Page